George? Gibt's nichts, was du Stuart fragen möchtest? | Open Subtitles | جورج ألا تود أن تطرح سؤالاً على ستيورات ؟ |
Jetzt brauchen wir nur noch warten... bis uns irgendjemand anruft und uns dann sagt, wo Stuart ist. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله الآن ه وانتظار اتصال أحد ليخبرنا بمكان ستيورات |
Leute, habt Ihr gesehen, dass Stuart vollkommen bei Penny gelandet ist? | Open Subtitles | هل رأيتم "ستيورات" و هو يقوم بملاطفة "بيني" هناك ؟ |
Rory Stewart: Okay, ich denke, Libyen seht vor einem klassischen Problem. | TED | روي ستيورات : أعتقد أن ليبيا هي مشكلة كلاسيكية |
Er fährt westlich bei Stewart. | Open Subtitles | اٍنه يتجه غربا الي ستيورات كل الكومبارس استعداد |
Howard, wohnt Stuart noch bei deiner Mutter? | Open Subtitles | اذاً ، يا هاوراد هل ستيورات مزال يعيش مع امك ؟ |
Du bist doch nur verärgert wegen Stuart und deiner Mutter und ihrem ganzen HBO-Kram. | Open Subtitles | لكن انت منزعج بخصوص ستيورات وامك وكل قنوات الاتش بي او |
Versucht Stuart, einen Kredit aufzunehmen oder einen Geldgeber zu finden? | Open Subtitles | او ، هل ستيورات يحاول الحصول علي قرض أو يجد مستثمرين؟ |
Ich weiß, dass du es nicht hören willst, aber sie war mit Stuart da. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تود أن تسمع هذا، لكنها كانت هناك مع ستيورات. |
Alles was ich habe, oder jemals haben werde, einschließlich mein Leben, um wieder einen Stuart auf dem Thron zu sehen. | Open Subtitles | أو سأحوز، من ضمنها حياتي لرؤية فرد من عائلة ستيورات على العرش |
Ich würde mein Leben geben, einen Stuart wieder auf dem Thron zu sehen. | Open Subtitles | مستعد للتضحية بحياتي لرؤية فرد من عائلة ستيورات على العرش |
Marx und Ruskin und John Stuart Mill. | Open Subtitles | كتب ماركس وراسكن وجون ستيورات ميل. *كتّاب اشتراكيون |
Hey, Stuart. Oh, hey. Ich wollte eigentlich gerade schließen. | Open Subtitles | "أهلاً "ستيورات - أهلاً، أنا كنت على وشك الإغلاق - |
Ich schätze, Stuart hat's mir so verkauft. Ja. Ja, hat er. | Open Subtitles | أنا لم أكسرها، أعتقد أن "ستيورات" باعها لي هكذا |
Stuart und ich dachten, wir gehen aus, einen trinken. | Open Subtitles | أنا و "ستيورات" نفكر في الخروج لتناول شراب |
Denn wir wissen, eines Tages wird England uns gehören, zerstört und wieder aufgebaut unter seiner rechtmäßigen Königin, Mary Stuart! | Open Subtitles | تُسحق ، وستولد من جديد ، مع الملكة الشرعية " مارى ستيورات". |
Der Landsitz von Lord und Lady Stewart wird zum Verkauf angeboten. | Open Subtitles | "فريتشلي هول"، المنزل الريفي الخاص باللوردِ والليدي "ستيورات" معْرَوض للبيع في سبتمبر |
Stewart und Lisa Babcock sind darin verwickelt. Ich weiß es. | Open Subtitles | ستيورات وليسا ببكوك متورطون بكل هذا |
Ich benutze den Stewart Griffin- Gesichtsreiniger. | Open Subtitles | أستخدم المطهر الوجهي ستيورات غريفين |
- Hm, die Jungs und ich denken darüber nach, in Stuarts Comic Book Store zu investieren. | Open Subtitles | ماذا هناك ؟ الرفاق وانا كنا نفكر في الاستثمار في متجر ستيورات للقصص المصورة |
Immerhin erstreckte sich Jimmy Stewarts Ermüdungsrede über zwei ganze Filmrollen. | TED | ومع ذلك, ثرثر جيمي ستيورات طويلاً في بكرتين كاملتين. |