"ستُحل" - Translation from Arabic to German
-
gelöst
| Sie heiratet im Herbst einen wundervollen Mann, und alle Probleme sind gelöst, wenn er sie schwängert. | Open Subtitles | ولكن تزوجى من الرجل الذى وقعت فى غرامه وجميع الصراعات ستُحل حين تحملى |
| Und schon ist das Problem gelöst. | Open Subtitles | وحينها ستُحل المشكلة، وكل مشاكلك ستختفي |
| Nichts Größeres, aber wenn du's tust, ist das Problem gelöst. | Open Subtitles | لكن إن قمتِ أنتِ بفعل ذلك ستُحل المشكلة |
| Heute könnten all deine Probleme gelöst werden. | Open Subtitles | ربما ستُحل كل مشاكلك الليل يا فتى. |