"ستّة سنوات" - Translation from Arabic to German

• sechs Jahren
• sechs Jahre

(Sprecher) Heute haben wir in den sechs Jahren Precrime den ersten Mord. (Telefon klingelt)
اليوم رأينا القتل الأول بعد ستّة سنوات من تجربة ما قبل وقوع الجريمة

Ich hab dich mal durch ein Fenster gesehen. Vor sechs Jahren.
أعتقد أنني رأيتك مرة خلال نافذة متجمّدة قبل ستّة سنوات

Seit sechs Jahren beim FBI, zwei Kinder.
المحارب ستّة سنوات من المكتب، أبّ من إثنان.

Er hat sich niedergelassen. Er lebt seit sechs Jahren hier.
لقد عاد يستقر هنا لقد عاش هنا لمدّة ستّة سنوات

Als ich raus kam, war mein kleines Mädchen bereits sechs Jahre alt.
في الوقت أنا أُطلقتُ سراح، بنتي الصغيرة كَانتْ بعمر ستّة سنوات.

Er spricht immer mit seiner Oma, die vor sechs Jahren gestorben ist.
يتحدث دائماً مع جدته، والتي ماتت قبل ستّة سنوات.

Ich habe dir nie erzählt, dass ich mit einem Studentenvisum hier bin, das vor sechs Jahren ablief.
الشيء الوحيد الذي لم أخبرك عنه أني هنا بتأشيرة طالب، والتي إنتهت منذ ستّة سنوات

Jemand, der seine Tochter benutzt, um ihrer Mutter was anzuhängen, der sie im Alter von sechs Jahren für Experimente benutzt, ist ein Mensch, der in seiner Tochter den größten Fehler seines Lebens sieht.
تعرف أيّ ما عدا ذلك أعتقد؟ أعتقد نوع الرجل الذي يستعمل بنته الخاصة لتأطير أمّها، الذي يختبر يصعّب التجارب عندما هي كانت بعمر ستّة سنوات

- Ja, er ist vor sechs Jahren gestorben.
- نعم، ماتَ قبل ستّة سنوات. هو كَانَ a طيار.

Er ist in meinen Armen gestorben. Vor sechs Jahren.
ماتَ في أسلحتِي قبل ستّة سنوات.

Wir haben es vor fünf, sechs Jahren angeworfen.
أطلقناه خمسة قبل ستّة سنوات

Vor sechs Jahren hat Joe Carter--
منذ ستّة سنوات , جو كارتر

Vor sechs Jahren hat Joe Can'ter...
منذ ستّة سنوات , جو كارتر

Es ist eine Monographie, die Sie vor sechs Jahren schrieben.
هي دراسة كتبت قبل ستّة سنوات.

Vor sechs Jahren, Baltimore...
من ستّة سنوات في بالتيمور

Sie wurde vor sechs Jahren rekrutiert.
لقد جندّوها قبل ستّة سنوات

- Er ist vor sechs Jahren gestorben.
- Uh، ماتَ. Uh، قبل ستّة سنوات.

Es war vor etwas mehr als sechs Jahren.
قبل أكثر من ستّة سنوات

Beechum wurde vor sechs Jahren wegen der brutalen Ermordung der 20jährigen Amy Wilson und ihres ungeborenen Kindes in Pocums Gemischtwarenladen in Richmond verurteilt.
هو أدينَ قبل ستّة سنوات... ... القتلالوحشيِبعمر20سنةً أيمي Wilson وطفلها الغير مولود... ... فيبقالةِPocumفي قسم ريتشموند للمقاطعةِ.

Ich habe diesen Ort sechs Jahre so eng wie eine Trommel unter Kontrolle gehalten.
أبقيت هذا المكان نافعًا لمدّة ستّة سنوات.