"ست إلى" - Translation from Arabic to German

• sechs bis

Bei SODIS füllt man saubere Plastikflaschen mit verschmutztem Wasser und setzt sie sechs bis acht Stunden dem Sonnenlicht aus.
في سوديس، يتم ملء زجاجات المياه الشفافة بمياه ملوثة ثم يتم تعريضها لأشعة الشمس من ست إلى ثمان ساعات.

Pro Person benötigen wir sechs bis acht hüfthohe Pflanzen.
ونحتاج إلى ست إلى سبع نبتات بإرتفاع الخصر لكل شخص

Das hat mich annähernd - ich würde sagen - sechs bis sieben Wochen gekostet.
هذا استغرق انهاؤه من ست إلى سبع أسابيع.

Eine Leber, auch nur ein Viertel davon, besitzt die Fähigkeit zur Regeneration... innerhalb von sechs bis acht Wochen.
الكبد، حتى ربع واحد من الكبد لديه القدرة على التجديد خلال من ست إلى ثماينة أشهر

Ich würde sagen, die Totenflecken setzen die Todeszeit auf sechs bis acht Stunden.
سأقول أن الزرقة تحدد وقت الوفاة منذ ست إلى ثماني ساعات

(Applaus) Frauen verbrachten normalerweise, vor allem in den Sommermonaten, etwa sechs bis sieben Stunden pro Tag damit, Wasser zu tragen.
(تصفيق) اعتادت النساء، وخاصة في الصيف، على قضاء ما يقارب ست إلى سبع ساعات يومياً في نقل الماء.

- Also so sechs bis sieben Stunden?
من ست إلى سبع ساعات ؟

- Nein, sechs bis neun Jahre.
-كلا، ست إلى تسع أعوام