"سجني" - Translation from Arabic to German

• meinem Gefängnis
• mein Gefängnis
• Gitter
• eingesperrt
• meiner Haft

Eines Tage wird Gott mich vielleicht noch brauchen... und mich aus meinem Gefängnis befreien,
ويومماربماالرب .. سيريداستخدامي. ثمسيحررني من سجني

Solches Verhalten wird in meinem Gefängnis nicht toleriert 90 Tage im SHU!
سلوك مثل هذا لن أسامحه في سجني 90 يوم في الحبس الانفرادي

Wie haben Sie es geschafft, vor all diesen Jahren aus meinem Gefängnis zu entkommen?
كيف تمكنت من الهرب من سجني منذ سنوات طويلة؟

Kein Todestraktinsasse verlässt mein Gefängnis, jedenfalls nicht lebend.
لا يمكن أن يترك مجرم بحكم إعدام سجني أبداً ليس من الأبواب الأمامية على الأقل

Das mache ich, Gouverneur, aber das ist immer noch mein Gefängnis.
هذا ما أفعل أيها المحافظ لكن لازال هذا سجني

Ich gehöre für sehr lange Zeit hinter Gitter.
ويجب ان يتم سجني لفترة طويلة جداً

Für diese Aktion wurde ich ein Jahr eingesperrt in einem Assessment-Center, das eigentlich ein Untersuchungsgefängnis war. Es war praktisch ein Gefängnis für junge Menschen.
لأني قمت بذلك، تم سجني لعام في مركز التقييم، والذي في الحقيقة كان مركز الحبس الاحتياطي. كان سجن ظاهري للشباب.

Während meiner Haft mache ich... einen Alkoholentzug und eine Aggressionstherapie."
أثناء فترة سجني ، سأشترك بجلسات علاج إدمان الكحول وضبط الغضب

Ich lag gefesselt in einem Rohr unter meinem Gefängnis.
لقد ربطني و تركني داخل أنبوب تحت سجني

Gefesselt lag ich im Tunnel unter meinem Gefängnis.
لقد ربطني و تركني داخل أنبوب تحت سجني

Und jetzt Doc, verschwinden Sie aus meinem Gefängnis.
والآن يادكتور .. سوف تخرج من سجني ..

Können Sie in meinem Gefängnis in Rom bleiben.
.تستطيع المكوث في سجني في روما

Ich auch nicht. Aber ich kann in meinem Gefängnis kein Leck gebrauchen.
حتى انا, لكن لن اسمح بتسرب داخل سجني

Gut, denn es soll aus meinem Gefängnis verschwinden.
عظيم, لأني أريدكما خارج سجني

Ihr stört den Frieden in meinem Gefängnis.
أنتم تضايقون السلام في سجني

Und es ist mein Gefängnis. Beenden Sie die Sendung oder Sie werden selbst Insassin, anstatt sie nur zu filmen.
و هذا سجني , إنهي البث فوراً و إلاً ستصبح سجيناً

Ich würde Ihnen gerne mein Gefängnis erklären, aber ich habe Wichtigeres zu tun, auch wenn Sie die akademische Natur meiner Arbeit nicht verstehen.
حسنا، بينما كنت أحب أن أجلس هنا و أشرح سجني لك، أجد أن لدي مسائل أكثر إلحاحا

Vergeltung mag ein Gefängnis sein aber es ist mein Gefängnis.
الانتقام قد يكون سجن لكنه سجني

Hey, das ist mein Gefängnis.
ياهذا, هذا سجني. اصغِ

Sie machen mein Gefängnis nicht zum nächsten Fox River.
ولن أسمح لك بتحويل سجني إلى نهر (فوكس) آخر

Meine Frau hat mich verlassen, 2 Jahre nachdem hinter Gitter wanderte.
زوجتي, تركتني بعد سنتين من سجني

Würde irgendetwas unnatürlich erscheinen, könnte ich eingesperrt und abgewiesen werden.
إذا بدا أي شيء غريب، فيمكن أن يتم سجني وترحيلي