| So ein Gehirn würde vom eigenen Gewicht zerquetscht, und dieses unmögliche Gehirn entspräche einem Körper von neun Tonnen. | TED | دماغ بهذه الضخامة سوف يتم سحقه بوزنه، و هذا الدماغ المستحيل سوف يوجد في جسم وزنه 89 طن. |
| Weil ein König, der sich den Vatikan zum Feind macht, wird zerquetscht. | Open Subtitles | لأن الملك الذي يجعل عدو من الفاتيكان سيتم سحقه |
| zerquetscht wie ein kleiner Käfer von mir. | Open Subtitles | تم سحقه مثل الحشرة الصغيرة بواسطتي. |
| Er hat ihr das Herz herausgerissen und es vor meinen Augen zerquetscht. | Open Subtitles | اقتلع قلبها و سحقه أمامي |