| Sie sind Vortex! Sie sind der dritte Mann! Tucker, das ist lächerlich. | Open Subtitles | إنك الرجل الثالث بفورتيكس- تاكر" هذا سخفاً"- |
| - Ich weiß, das ist lächerlich, aber ich muss es von Dir hören. | Open Subtitles | -أعلم أن هذا يبدو سخفاً ولكني أحتاج فحسب إلى سماعك تقولينها |
| Zu dem Zeitpunkt klang das lächerlich. | Open Subtitles | لقد بدا هذا كله سخفاً وقتها. |
| Mach dich nicht lächerlich! | Open Subtitles | كفاك سخفاً |
| Das ist lächerlich! | Open Subtitles | كفاكِ سخفاً |
| - Das ist lächerlich! | Open Subtitles | -كفاك سخفاً ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 