"سرقتهم" - Translation from Arabic to German

• gestohlen
• du abgezockt hast
• geklaut
• bestohlen
• ihn stehlen
• hab sie

Dieses Gewehr und weitere 15.000... wurden vor der Vernichtung aus einem Polizeilager gestohlen.
هذا السلاح و 15000من نفس النوع تمت سرقتهم من مخازن الشرطه قبل ان يتم تدميرهم

Er meinte, dass Diamanten im Wert von mehreren tausend Pfund aus seinem Safe gestohlen wurden.
فقد فعلت ما طلبه تماما قال أن ألماسات تساوى ملايين الجنيهات قد تم سرقتهم من الخزنه

Seine Frau ist auf Ibiza. Aber ihre Diamanten hat sie hiergelassen. Sie war in Sorge, sie könnten gestohlen werden.
تركت ألماسها هنا, رغم ذلك اخشى ان يتم سرقتهم

Du meinst die Drogendealer, die du abgezockt hast, als du Bulle warst.
انت تعنى تجار المخدرات التى سرقتهم عندما كنت رجل شرطى.

Das sind 80.000 Mark, die hab' ich in der Bank geklaut.
تهانينا! الآن استمع إلي: هذه 80,000 مارك, سرقتهم من البنك.

Und riskiere, von Banditen bestohlen zu werden?
وأخاطر بأحتمال سرقتهم من قبل قطاع الطرق ؟

Weil ich ihn stehlen wollte.
لأنني كنت أحاول سرقتهم

War ein Sonderangebot. Ich hab sie auf dem Friedhof geklaut.
حصلت عليهم بسعرٍ جيد لقد سرقتهم من قبر

Ja, er könnte ihnen tatsächlich Bargeld gestohlen haben.
في الحقيقة, كان يمكنه سرقتهم بنقود حقيقية.

Die Cyberkriminellen, über die ich gesprochen habe, wurden, obwohl sie Millionen von Dollar gestohlen haben, immer noch nicht verhaftet, und es ist gut möglich, dass das an diesem Punkt nie passieren wird.
مجرمو الإنترنت الذين أتحدث عنهم، على الرغم من سرقتهم لملايين الدولارات، في الواقع لم يقبض عليهم بعد، ومن الممكن ألا يتم القبض عليهم أبداً.

Oder er denkt, ich habe es gestohlen.
سيعتقد بأنني سرقتهم رجاءً أعدهم انه محق

Das war ich auch nicht, als ich sie letzte Nacht gestohlen habe.
فأنا لم أكن عندما سرقتهم يوم أمس.

Jemand hat sie gestohlen!
لقد تم سرقتهم مني

Nein, ich habe die von deinem Krankenhaus gestohlen.
لا,لقد سرقتهم من مشفاكِ

Na, die habe ich gerade gestohlen.
سرقتهم من الحارس.

Die einzigen, die hinter dir her sein werden, sind die Kerle, die du abgezockt hast.
لا يلاحقك سوى من سرقتهم

Hinter dir her sein werden nur die, die du abgezockt hast.
لا يلاحقك سوى من سرقتهم

Die Juden werden wegen ihres Glaubens bestohlen und gequält!
و اليهود تتم سرقتهم و تعذيبُهم بسبب دينِهم