Das Mädchen, won dem Sie sagten, ihr Atem wäre schnell und flach, Jacquelin Mathis, hat in den letzten 2 Wochen 3 Verabredungen mit der Schulärztin gehabt. | Open Subtitles | الفتاة التي تلهمك كانت سريعة و ضحلة .. جاكلين ماتيس كانت لها 3 مواعيد مع ممرضة المدرسة خلال الأسبوعين الماضيين |
Sag mir, was ich wissen will, und ich mache es schnell und schmerzlos. | Open Subtitles | قل لى ما اريد ان اعرفه, سوف اعملها سريعة و من غير الم. |
Es muss eine Antwort auf alles geben, schnell und bestimmt. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك إجابة سريعة و حاسمة |
Wüsste ich eine schnelle und einfache Methode,... ..hätte ich das Schiff selbst zerstört und Sie nicht in Gefahr gebracht. | Open Subtitles | لو كنت أعلم وسيلة سريعة و بسيطة لكنت دمرت السفينة بنفسى قبل أن أعرض حياتكم للخطر |
Eine schnelle und einfache Prozedur. | Open Subtitles | عملية سريعة و بسيطة |
Die Operation ist schnell und schmerzlos. | Open Subtitles | العملية ستكون سريعة و غير مؤلمة. |
schnell und schmerzlos. | Open Subtitles | ستكون عملية سريعة و بسيطة |
...überrede ich Red John, dich schnell und sauber zu töten und nicht langsam. | Open Subtitles | و سأقنع (رِد جون) بقتلكِ بطريقة سريعة و غير مؤلمة عوضاً عن قتلكِ على مهل و بطريقة مؤذية |
- Diese Dinger sind schnell und wild. | Open Subtitles | -هذه الأشياء سريعة و متوحشة |