"سعادةٍ" - Translation from Arabic to German

• glücklich

Man kriegt das Gefühl, dass sie alle glücklich bis ans Ende ihrer Tage leben werden.
عندما تُحِسُ بأنهم سيعيشون جميعاً في سعادةٍ دائمة.

Und sie lebten noch 300 Jahre lang glücklich im Land Tir na nog, im Land der ewigen Jugend und Schönheit.
"وعاشوا في سعادةٍ سويّاً لـ 300 عاماً في (تير نا نوج)، أرض الشباب الأبديّ والجمال"

Und so lebten sie noch 300 Jahre glücklich und zufrieden im Lande Tirnanog, dem Land der ewigen Jugend und Schönheit.
"وعاشوا في سعادةٍ سويّاً لـ 300 عاماً في (تير نا نوج)، أرض الشباب الأبديّ والجمال"

Damit ihr für immer glücklich leben könnt.
لتعيش في سعادةٍ أبديّة.

Ja, wir wären beide glücklich gewesen bis an unser Lebensende.
-كنا لنعيش في سعادةٍ أبدية