Euer Ehren, komm schon, diese ganze Reihe von Fragereien ist nur ein Vorwand. | Open Subtitles | أعترض,سعادة القاضي كل هذه الأسئلة ما هي إلا ستار دخان |
Ich hatte eine Massage und er hat mich auf den Hintern geküsst, Euer Ehren. | Open Subtitles | لقد كان يدلكني ثم قبلني على مؤخرتي يا سعادة القاضي |
Euer Ehren, der Zeuge... | Open Subtitles | سعادة القاضي مافائدةجلسةالإستماعإنكانالشاهد .. |
Wir verfolgen den Fall nicht mehr weiter, Euer Ehren. | Open Subtitles | إننا لم نمضي مع القضية بعد يا سعادة القاضي. |
Mir fallen drei Gründe ein, warum Sie das nicht tun sollten, Herr Richter. | Open Subtitles | بإمكاني ذكر 3 أسباب مقنعة لكي لا تفعل ذلك يا سعادة القاضي |
Einspruch! Relevanz, Euer Ehren! | Open Subtitles | أعتراض، ليس له صلة بالموضوع، يا سعادة القاضي! |
- Einspruch, Euer Ehren. | Open Subtitles | أعترض,سعادة القاضي |
- Einspruch, Euer Ehren. | Open Subtitles | أعترض سعادة القاضي |
Euer Ehren, Einspruch! | Open Subtitles | أعترض,سعادة القاضي |
Ja, Euer Ehren. | Open Subtitles | نعم,سعادة القاضي |
Nichts weiter, Euer Ehren. | Open Subtitles | لا شيأ آخر,سعادة القاضي |
Ja, Euer Ehren. | Open Subtitles | أجل يا سعادة القاضي |
Einspruch, Euer Ehren. | Open Subtitles | أعتراض, سعادة القاضي |
Ja, das ist sie, Euer Ehren, aber ich bin derjenige, der diesem Fall nachgeht, nicht Eric Woodall, und ich habe keine Tendenz zu irgendetwas. | Open Subtitles | بالفعل يا سعادة القاضي ولكن أنا من يتابع القضية ليس (إريك وودوول) |
- Nicht schuldig, Euer Ehren. | Open Subtitles | ليس مذنبة، سعادة القاضي. |
Euer Ehren... | Open Subtitles | سعادة القاضي |
Euer Ehren, bitte. | Open Subtitles | سعادة القاضي |
- Ja, Euer Ehren. | Open Subtitles | -أجل، سعادة القاضي . |
Unter Vorsitz von Richter Henry T. Fleming. | Open Subtitles | برئاسة سعادة القاضي هنري ت. فلامينغ |
Für uns zählt nur, dass der Magistrat zufrieden ist. | Open Subtitles | سعادة القاضي هي اهتمامنا الوحيد |
Der ehrenwerte Richter John Dawkins hat den Vorsitz. | Open Subtitles | سعادة القاضي جون دوكينز يتولى الرئاسة |