"سعرك" - Translation from Arabic to German

    • dein Preis
        
    • Ihren Preis
        
    • deinen Preis
        
    • Ihr Preis
        
    • Euer Preis
        
    • einen Preis
        
    • den Preis
        
    Natürlich habe ich ihm gesagt, wo dein Preis liegt. Open Subtitles l أخبره سعرك طبيعيا.
    Was ist dein Preis? Open Subtitles ماهو سعرك ؟
    Wollen Sie sagen, dass es noch weitere Schritte bei diesem Tanz gibt? Nennen Sie Ihren Preis. Open Subtitles هل تقول ان هنا مازال المزيد من الافعال؟ اعرض سعرك
    Ich hab dich nie geschlagen, weil ich deinen Preis nicht brechen wollte. Open Subtitles نعم، أردتك نظيفة، لذلك يمكنني الحفاظ على سعرك.
    Was war Ihr Preis für den Verrat an Ihren Freunden? Open Subtitles ما كان سعرك لكي تبيع أصدقائك ؟
    Niemand will ihn. Vielleicht ist Euer Preis zu hoch. Open Subtitles ولكن بضاعتك لم تباع ربما سعرك مرتفع جداً
    Doch. Nenne einen Preis. Wir regeln es. Open Subtitles هناك حل دائماً، قل سعرك وسنُدبر لك الأمر
    Ihren Preis verdreifachen, und Sie werden öffentlichkeitswirksam darüber streiten, wessen Wodka besser schmeckt. Open Subtitles ،وسوفَ تضعف سعرك ثلاثة أضعافه وسوف تحظى بنزاعٍ علني عن من .الفودكا خاصته مذاقها أفضل
    Nennen Sie mir Ihren Preis. Dafür, dass Sie mir sagen, wo meine Tochter ist. Open Subtitles فقط قل سعرك لتخبرني بمكان ابنتي.
    Also nennen Sie Ihren Preis, Mann. Open Subtitles اذا اعطني سعرك , يارجل
    Ich sag dir was, du senkst deinen Preis auf 35 Riesen, und wir schauen, ob wir deiner Schwester helfen, ihr Sorgerechtsproblem loszuwerden. Open Subtitles سأخبرك بشيء ستخفض سعرك إلى 35 وسنرى ماذا يمكننا عمله حيال مشكلة وصاية أختك هذه...
    - Hey, OK, und wenn du gewinnst... Nenn mir deinen Preis. Open Subtitles و إذا فزتَ أنتَ فـ حدد سعرك
    Nenne deinen Preis. Open Subtitles حدد سعرك
    Ihr Preis ist hoch. Wir sollten auf Vater warten. Open Subtitles سعرك غالي جدا، سوف ننتظر أبي
    - War Euer Preis nicht zu hoch? Open Subtitles -ان سعرك غالى جدا هل تذكر؟
    Wollt Ihr mich in der Sonne braten lassen, oder mir einen Preis anbieten? Open Subtitles هل ستجعلني أُخبز بالشمس أم ستعرض سعرك ؟
    Ich habe ihn überzeugt, dir noch eine letzte Chance zu geben. Du musst den Preis senken. Open Subtitles فقد أقنعته أن يمنحك فرصةً أخيرة قم بتخفيض سعرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more