"سفينتان" - Translation from Arabic to German

• Schiffe
• Raumschiffe
• zwei Kontakte

Zum Schluss würden zweifelsfrei zwei physische Schiffe existieren: jenes, das in Athen läge, und eines im Hof irgendeiner Person.
وحين تنتهي العملية فسيكون لدينا سفينتان متطابقتان بالشكل: السفينة التي ترسو في أثينا، والأخرى الموجودة في حديقة أحدهم.

- Ihm gehörten zwei Schiffe.
والدها كان قبطانا بحريا كان يملك سفينة ، سفينتان

2 Schiffe, die sich nachts begegnen, sollten einander Frühstück spendieren.
عندما تتقابل سفينتان في الظلام، يجب أن يشتروا لبعض الإفطار.

Der Angriff erfolgte durch nicht-registrierte Raumschiffe.
الهجوم كان من قبل سفينتان حربيتان غير مسجّلتان

- Der Angriff erfolgte durch nicht registrierte Raumschiffe.
الهجوم كان من قبل سفينتان حربيتان غير مسجّلتان

Sir, zwei Kontakte auf den Sensoren.
سيّدي، التقطت المجسّات سفينتان

Zwei große Schiffe passieren sich auf See.
سفينتان عظيمتان تمران بجانب بعضهما في البحر

Eine Cyclops-Einheit, zwei Schiffe und ein paar eingeschweißte Leichen.
وحدة "سايكلوبس". سفينتان جثتا رجلين بداخل أكياس بلاستيك

Also wie zwei Schiffe, die des Nachts aneinander vorbeifahren?
مجرد سفينتان تعبران ليلًا إذن، صحيح؟

Wir sind wie zwei Schiffe, die in der Nacht aneinander vorbei fahren.
نحن مثل سفينتان يستمرون بالطواف ليلاً

Zwei unserer Schiffe sind explodiert.
سفينتان تحترق ماذا نفعل؟

Zwei Schiffe enttarnen sich, Sir.
سفينتان بلا تخفٍّ، سيدي.

Können Sie die nicht einfach durchsuchen? Also, das sind nicht zwei Schiffe.
في الحقيقة انها ليست سفينتان

Zwei Schiffe verloren.
لقد فُقِدت سفينتان

Zwei Schiffe in unserem...
ثمَّة سفينتان في موكبنا...

Sir, die Sensoren zeigen zwei Kontakte an. Mutterschiffe. Ori.
سيّدي، التقطت المجسّات سفينتان من الـ(آوراي) وتقتربان بسرعة