Früher diente Scarlett als Köder in Hundekämpfen. | TED | في يوم ما، كانت سكارلت تستخدم في معارك الكلاب كفريسة. |
"Ich liebe den Film und habe den Text von Scarlett auswendig gelernt." | Open Subtitles | الهي كم احب هذا الفيلم جدا وعندها قررت ان احفظ دور سكارلت في الفيلم |
Wir brauchen Portraits von uns, wie Rhett und Scarlett. | Open Subtitles | يجب أن نرسم لنا صوراً مثل ريت و سكارلت |
SCARLET gibt immer noch damit an. | Open Subtitles | سكارلت كان دائما يتباهي بها الان علينا نفكر |
Habe ich dir in einem anderen Leben Unrecht getan, Will SCARLET? | Open Subtitles | هل اخطات بك في حياه اخري يا (ويل سكارلت) ؟ |
MARIO: Ok, Escarlette‚ Escarlette! | Open Subtitles | حسناً، (سكارلت)، (سكارلت) |
Beweis mir, dass Will Scarlett immer noch an das richtige glaubt. | Open Subtitles | أثبت لي أنه (ويل سكارلت) مازال يؤمن بفعل الشي الصحيح. |
Scarlett. | TED | هذه هي سكارلت. |
Obwohl Scarlett Johansson, eine der beliebtesten Schauspielerinnen Amerikas, Black Widow spielt, und Black Widow der Star in nicht weniger als fünf Marvel-Filmen ist, kann man keinen einzigen Fan-Artikel von Black Widow kaufen. | TED | لكن هذه الحقيقة حول هذا. حتى وإن سكارلت جوهانسن، و هي واحدة من أعظم الممثلات في أمريكا لعبت درو بلاك ويدوو، وبلاك ويدوو" هي البطلة ليس فقط لواحد أو اثنين, لكن خمسة أفلام مارفيل، |
Wenn du Scarlett Johanssona's Nummer willst, hol sie dir selber. | Open Subtitles | إذا أردت رقم (سكارلت جونسون), أحصل عليه بنفسك |
Hi, Vince. Hier ist Scarlett. Rufe ich ungelegen an? | Open Subtitles | مرحباً, (فينس), أنها (سكارلت) أهل هذا وقت غير مناسب؟ |
"Sie sprachen Scarlett O'Hara vor?" "Nein." | Open Subtitles | هل اديت سكارلت او هارا؟ |
Ich darf euch meinen Vater Dan Scarlett und meinen kleinen Bruder Lukey vorstellen. | Open Subtitles | أحب أن أعرفك إلى أبي (دان سكارلت) وأخي الصغير (لوكي). أنا لست صغيرا! |
Dass Will Scarlett immer noch an das richtige glaubt. Will, bitte... | Open Subtitles | (ويل سكارلت) مازال يؤمن بالشي الصحيح (ويل), أرجوك. |
In Erinnerung an meinen guten Vater, Dan Scarlett und die Menschen von Nottingham. | Open Subtitles | هذه ذكرى لأبي الصالح، (دان سكارلت) ولشعب (نوتنغهام). |
Wenn Scarlett O'Hara ein Kleid aus Vorhängen machen kann, schaffst du das umgekehrt auch. | Open Subtitles | (فيك)، إذا تمكنّت (سكارلت أوهارا) من صنع ثوب من ستائر |
Schaut euch Scarlett Johansson bei den Oscars an. | Open Subtitles | ماذا عن (سكارلت جونسون) بجوائز الأوسكار؟ |
Scarlett Johansson und Wonder Woman waren hier und wollten neurotische, kleine Wiesel abschleppen. | Open Subtitles | سكارلت جوهانسن" و "وندر وومن" كانتا هنا" * سكارلت جوهانسن: ممثلة لعبت أدوار بعض الكتب الهزلية* تخططان لاصطياد بعض الفرائس * وندر وومن: |
Schau, SCARLET, ich bin verrückt nach dir und war es schon immer. | Open Subtitles | "انظرى هنا يا (سكارلت),انى مجنون بك وطلاما كنت كذلك |
Das ist der Name eine Hauptdarstellerin. SCARLET. | Open Subtitles | يصلح جزءاً من اسم فيلم "سكارلت" |
"SIE LEISTEN HERVORRAGENDE ARBEIT, SCARLET." | Open Subtitles | "أنت تقومين بعمل رائع يا "سكارلت |
MARIO: Gut gemacht, Escarlette! | Open Subtitles | أحسنتِ (سكارلت) |