- Kein Messer. Vielleicht ein Schraubenzieher. | Open Subtitles | ربما انه ليس سكيناً من الممكن ان يكون نوعاً ما من المفكات المشحوذة |
Als er sagte, dass er eine Frau werden wollte, schnappte ich mir ein Messer aus der Küche und sagte, dass ich die OP selber machen würde. | Open Subtitles | عندما قال أنّهُ كان يريدُ أن يصبح امرأة، أخذتُ سكيناً من المطبخ واقترحتُ أن أقوم بـ العمليّة بـ مفدري. |
Der eine mit einer Vorgeschichte von Körperverletzungen, der andere mit mehreren Verurteilungen wegen schwerer Körperverletzung, bei der er jedes Mal ein Messer aus dem Haus des Opfers nutzte. | Open Subtitles | أحدهم لديه تاريخ بالجريمه والتانى تم إتهامه عدة مرات بتهمه الاعتداء الشديد استعمل فيه كل مره سكيناً من بيت الضحيه |
Als der Lehrer frühmorgens das Haus verliess, zog der Verdächtige ein Messer... aus seiner Schultasche und erstach ihn. | Open Subtitles | و في لحظة مغادرة الضحية للمبنى* *هذا الصباح *استل المشتبه سكيناً من حقيبته و طعن الضحية* |
Er brachte ein Messer zu einem Faustkampf mit. | Open Subtitles | أحضر سكيناً من أجل عراك بالأيدي. |
Bring nie ein Messer zu einer Schießerei mit. | Open Subtitles | لا تجلب سكيناً من أجل" "مواجهة تبادل إطلاق النار قط" |
So ein Bowie-Messer. Dabei hasse ich Messer. | Open Subtitles | أظن انها سكيناً من نوع (بوى), وأنا أكره السكاكين |
Du hast ein Messer von meiner alten Mutter gekauft, Noah. | Open Subtitles | اشتريت سكيناً من أمي المسكينة يا (نوا) |