"سلاح المليشيات" - Translation from Arabic to German

• und Auflösung von Milizen
• und Auflösung der Milizen

Entwaffnung und Auflösung von Milizen
نزع سلاح المليشيات وحلّها

c) Entwaffnung und Auflösung von Milizen
(ج) نزع سلاح المليشيات وحلّها

- Entwaffnung und Auflösung der Milizen;
- عمليات نزع سلاح المليشيات وتفكيكها،

14. verlangt, dass alle beteiligten ivorischen Parteien, insbesondere die Streitkräfte der Forces Nouvelles und die Streitkräfte Côte d'Ivoires, uneingeschränkt und nach Treu und Glauben an der Arbeit der Vierparteienkommission teilnehmen, die für die Aufsicht über die Durchführung des Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprogramms und die Tätigkeiten zur Entwaffnung und Auflösung der Milizen zuständig ist;
14 - يطالب جميع الأطراف الإيفوارية المعنية، ولا سيما القوات المسلحة للقوى الجديدة، والقوات المسلحة لكوت ديفوار، بأن تشارك على أكمل وجه يحددها حسن النية في أعمال اللجنة الرباعية المسؤولة عن الإشراف على تنفيذ برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وعمليات نزع سلاح المليشيات وتفكيكها؛