"سلايد" - Translation from Arabic to German

    • Slade
        
    • Slide
        
    • Slades
        
    Slade war ein Herumtreiber ohne feste Adresse. Open Subtitles سلايد كان شخص غير مستقر. لا وجود لعنوان دائم
    Es gibt vier Ungeklärte und falls sie nichts verändert haben, wurden mindestens zwei Mörder nach Mr. Slade geschickt. Open Subtitles هناك أربعة لم نحسب حسابهم وإذاكانوامثابرين، على الأقل، سيكون قاتلان اثنان ذهبوا خلف السيد سلايد
    Seinem Psychologen nach sagte Slade, dass ihm Stimmen im Dschungel das befohlen haben. Open Subtitles وفقاللطبيبالنفسي، سلايد قال أن الأصوات في الغابة أخبرته بفعل ذلك
    Du musst brav gebetet haben, Slide. Open Subtitles لا بد إنكَ كنتَ تتضرّع بالدعاء (سلايد)..
    Slide ist der Einzige ohne Verbindung zum Tower. Er stimmte zu, das Geld eine Woche zu verwahren. Open Subtitles (سلايد) ليس له إتصال بالبرج ولهذا وافق على أن يأخذ النقود لأسبوع
    Bitte beachten Sie, der Verdächtige ist Kyle Slade, gesucht wegen mehrfachen Mordes. Open Subtitles كونوا على علم، أن المشتبه به هو كايل سلايد مطلوب لعدة جرائم قتل
    Nach allem, was mit Slade passierte, ging Sara zurück zur League of Assassins. Open Subtitles لمَ؟ {\pos(190,230)} بعد كلّ ما جرى مع (سلايد)، عادت (سارّة) لاتّحاد القتلة.
    Erzähl mir von diesem Deal, den du mit Slade hast. Open Subtitles حدتني عن الصفقة التي ابرمتها مع سلايد
    - Staff Sergeant Slade wurde unehrenhaft aus der US-Army entlassen, nach dem angeblichen Abschlachten von mehreren Vietcong-Soldaten. Open Subtitles -الرقيب الأول سلايد تم تسريحه بطريقة مهينة من الجيش الأمريكي زعما أنه ذبح و شوه
    Die Regierung und Slade Industries haben schon früher zusammen gearbeitet. Open Subtitles للحكومة والشركة " سلايد " لصناعـات حضوا بـ تعامولات من قبل
    Ausgenommen der Frontmann für ein von Slade erfundenes Verfahren zu sein? Open Subtitles على أن تكون المُمثل لعملية إخترعهـا ( سلايد ) ؟
    Nenn mich Herr Slade. Open Subtitles نادني (فرانك) وحسب ناديني بالسيد (سلايد)
    Hier spricht Oberstleutnant Frank Slade. Open Subtitles هنا الملازم أول فرانك سلايد
    Der Anwalt in Benning sagte, Slade trank vier, Vincent einen. Open Subtitles قال القاضي أن الكونويل (سلايد) احتسى أربعة كوؤس بينما شرب زميله كأساً واحدة
    Ja, Oberst Slade, was halten Sie davon? Open Subtitles أجل كولونيل سلايد, ما قولك؟
    Ja, aber sie scheint dich ziemlich gut zu kennen, Slide! Open Subtitles -نعم, إنها بالتأكيد تعرِفُكَ (سلايد )
    Hey, Leute, das ist mein Freund Slide. Open Subtitles مرحباً يا رفاق هذا صديقي (سلايد)
    Warte, Slide. Setz dich und wir bereden es kurz. Open Subtitles إنتظر (سلايد), أجلس وتحدث معنا للحظة
    Wir wissen Bescheid über deinen Freund Slide aus Astoria. Open Subtitles نعلم بأمر صديقُكَ (سلايد) من "أستوريا"
    Wiedersehen, Slide! Open Subtitles وداعاً (سلايد) (ريتا)!
    Slades Plan bestand darin, mir alles zu nehmen. Das hat er getan. Open Subtitles خطّة (سلايد) برمّتها كانت أن أُسلَب كلّ ما أملك، وقد فعل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more