"سلة القمامة" - Translation from Arabic to German

• Müll
• den Mülleimer
• Mülltonne
• den Müllcontainer

Man fand sein Bein heute Morgen in Clarksburg, West Virginia, im Müll. -Nur das Bein?
لا بل بقية جسمه لقد وجدت ساقه في سلة القمامة في كلاسبيرج غرب فيرجينيا هذا الصباح

Ich werde dasselbe Justizsystem nutzen, das sich gegen mich wandte, und werde diese Angelegenheit damit in den Müll kehren.
سوف أستخدم نفس النظام القانوني الذي تم استخدامه ضدي وسوف أضع هذا الأمر في مكانه الطبيعي ألا وهو سلة القمامة.

- Die Waffen in den Mülleimer!
أنزلوا سلاحكم وضعوها في سلة القمامة

Ich werde die Tasche da drüben in den Mülleimer stecken.
سوف ارميها في سلة القمامة هناك

Ich zerreiße ihn und werfe ihn in die Mülltonne.
لا، لا سأدخل فحسب و أمزقه أمام سلة القمامة

Die Gegend um den Müllcontainer wurde saubergemacht.
مُخيط منطقة سلة القمامة تم تنظيفه ، وكنسه

Ja, wir sollten dieses Müll nicht mal haben.
من المفترض ألا نحصل حتى على سلة القمامة هذه

Ich fand es nicht mehr. Es fiel mir wohl in den Müll.
لم أستطع أن أجدها، لا بد أنها سقطت في سلة القمامة بالخطأ

Dann sahst du vielleicht auch, wie diese Rosenblätter und Kerzen in den Müll wanderten.
... حسناً , اذاً ربما قد شاهدت ايضاً . ذهاب تلك باقات الورود و الشموع في سلة القمامة

- lm Müll! Da gehörst du hin!
أنت من يستحق وضعه في سلة القمامة!

Dorns Bein taucht im Müll auf.
قدم دورن ظهرت في سلة القمامة

Ich entferne das Nest. Es fällt in den Mülleimer.
أقوم بقطع العش، يسقط في سلة القمامة.

Wirf ihn in den Mülleimer da.
تعال، ارمها إلى سلة القمامة

- In den Mülleimer werfen?
رميهــا في سلة القمامة

Oh, und hast du unseren Nachbarn gefragt, ob er unsere Mülltonne geklaut hat?
هل كلمت جارنا بشأن سلة القمامة خاصتنا؟ هل أخذها أم لا

Wir haben dich in einer Mülltonne von der Tribüne runter gerollt, du bist damit bis zur 50-Yard-Linie gekullert und hast dich vor der ganzen Schule lächerlich gemacht.
لقد قمنا بدحرجتك على المدرجات بداخل سلة القمامة واستمريت في التدحرج حتى خط الـ50 ياردة أمام المدرسة بأكملها

Du hast ihn verprügelt und in die Mülltonne geworfen.
لم يأخذ كلبك. أنت أبرحته ضرباً ووضعته في سلة القمامة

Wirf dein Sweatshirt in den Müllcontainer und geh auf direktem Weg zum Bahnhof.
" إرمي سترتكِ في سلة القمامة " " وإذهبي مباشرة إلى محطة القطار"

Er wollte in den Müllcontainer.
اراد ان يذهب الي سلة القمامة