Gib mir die Knarre, bevor was Dummes passiert. | Open Subtitles | سلمني هذا المسدس قبل أن تفعل شيء غبي فعلاً |
Gib mir die Schlüssel, du mieses kleines Arschloch. | Open Subtitles | سلمني مفاتيحك.ايها اللعين ايها اللعين |
Gib mir die Scheißschlüssel, du Arschloch. | Open Subtitles | سلمني مفاتيحك اللعينه ايها الوغد |
Dann bring ich Sie um. Her mit den Diamanten. | Open Subtitles | سأقتلك، سلمني الماسات |
Geben Sie mir Ihren Cousin, oder diese Männer zeigen Ihnen Rache mit ihren Fäusten. | Open Subtitles | سلمني ابن عمتك أو سأترك هؤلاء الرجال يورونك ذلك الإنتقام بقبضات أيديهم |
Dann liefer mich an König Ælle aus. | Open Subtitles | سلمني إذاً للملك (إيلا) |
Gib mir die Schlüssel, du mieses kleines Arschloch. | Open Subtitles | سلمني المفاتيح ايها الوغد اللعين |
Gib mir das Mädchen und Dein Sohn wird leben. Das war's. | Open Subtitles | سلمني الفتاة وسيعيش إبنك هذا كل شيء |
Gib mir das Mädchen und niemand wird verletzt. | Open Subtitles | سلمني الفتاة ولن يصاب أحد بأذى |
Gib mir den kleinen Scheißer, mal sehen, ob der Reiter plumps macht. | Open Subtitles | هيا سلمني اللعين الصغير لنرى قفز تقفز |
Gib mir jetzt bitte die Landkarte. | Open Subtitles | والان سلمني تلك الخريطة بلُطف. |
Mann: Okay, Gib mir etwas mehr hier. | TED | الرجل: حسنا، سلمني أكثر. |
Die Übeltäter gedeihen... bis dass sie allesamt vertilgt werden. Gib mir deine Waffen. | Open Subtitles | إنه لم يكن منهم، سلمني أسلحتك... |
- Gib mir die Kanone. | Open Subtitles | سلمني ذاك المسدس والا ستموت |
Gib mir die Schlüssel, du mieses Arschloch. | Open Subtitles | سلمني المفاتيح ايها الوغد |
Gib mir den Kopf. | Open Subtitles | هذا يكفي. سلمني هذا الرأس. |
Gib mir doch mal die Kirschen. | Open Subtitles | سلمني ذلك الكرز |
- Her mit den Diamanten. | Open Subtitles | سلمني الماسات فحسب حسناً |
Her mit dem Scheiß Geld! | Open Subtitles | سأفجر مؤخرتك! سلمني المال اللعين! |
Die Puppe, Sir. Geben Sie mir die Puppe. | Open Subtitles | الدمية ياسيد سلمني الدمية |
Bitte Geben Sie mir ihre Marke. | Open Subtitles | من فضلك سلمني شارتك |
Dann tu es. liefer mich an Ælle aus. | Open Subtitles | افعل ذلك، سلمني لـ(إيلا) |