"سلمون" - Translation from Arabic to German

    • Lachs
        
    • Lachse
        
    • Solomon
        
    Ooh, es gibt den wilden Alaska Lachs. Mm, Open Subtitles آوهـ ، بل سلمون الآسكـان البري يبدو كذلكـ اممممم
    und dann hat sie gesagt "Oh, ja, da gibts sogar wilden Alaska Lachs." Open Subtitles وهي كانت تقول " آوهـ ، يبدو سلمون الآسكيان البري جيدآ "
    Natürlich beuge ich mich Ihrer Meinung, aber wandert der pazifische Lachs nicht bis nach Kalifornien? Open Subtitles و, بالطبع,انا الجأ لخبرتك العلمية, سيد جونز ولكن انا اثق هناك سلمون مسالم وصل قريباً من شمال كاليفورنيا
    Wer darf ihn ausnehmen, wie einen dickbäuchigen Lachs? Open Subtitles من سينزع أحشاءه مثل سمكة سلمون صغيرة ذات كروش؟
    Als Erstes müssten wir 10.000 Lachse aus der Nordsee einfangen, die lebend in den Jemen transportieren und umladen in Sauerstoff- und temperaturregulierte Behälter, die man in ein Wadi stellt und die sich, halleluja, während der Regenzeit öffnen. Open Subtitles حسناً, أولاً يجب علينا ان نصيد 10,000 سلمون من البحر الشمالي ، لهذا الغرض, و نوصلهم لليمن احياء, لا تسألوني كيف,
    Und Arthur Solomon? Open Subtitles ماذا عن (آرثر سلمون
    Ich habe mich früher nachts weggeschlichen, während meine Frau in ihrem Zimmer schlief wie ein Lachs auf Eis. Open Subtitles اعتدت التسلل في الليل بينما زوجتي تستلقي نائمة في غرفتها، مثل سمك سلمون على الثلج
    Bei diesem Lachs kommt noch dazu, dass es ein genetisch bearbeiteter Chinook Lachs ist, der aus der Kreuzung eines Gens dieses Lachses und eines anderen Speisefischs entstanden ist. So wächst er viel schneller mit viel weniger Futter. TED السلمون في الأعلى هو سلمون شينوك تمت هندسته وراثيا، باستخدام جينة من هذا السلمون ومن سمك آخر نأكله لجعله ينمو بشكل أسرع باستخدام طعام أقل.
    Wegen einer Dose Lachs für 33 Cent! Open Subtitles بسبب علبة سلمون قيمتها 33 سنت؟
    Makkaroni mit Käse, Lachs in weißer Soße, Risotto. Open Subtitles تريدون سلمون في الصلصة البيضاء؟ تريدون رز ؟ - يكفي -
    Sie hat eine Loge bestellt. Und zum Abendessen wird Lachs serviert. Solche Zeitschriften wecken geradezu die Ansprüche. Open Subtitles لقد حجزت لنا صندوقا وغداء سمك سلمون مدخن # الكل هادىء #
    "Oh, wilder Alaska Lachs, das nehm ich." Open Subtitles " أوهـ ، سلمون الآسكيآن البري يبدو جيدآ "
    Ein weiterer mit Jack glasierter Lachs. Noch etwas für Sie? Open Subtitles إذن سمكة سلمون أخرى مغطّاة بـ"جاك"، ماذا عنكِ؟
    Sie können frei herumlaufen. Wir haben auch geräucherten Lachs. Open Subtitles يمكنهم الذهاب حيثما يشاؤن- كما أن لدينا سلمون مدخن-
    - Eine Dose Lachs? Open Subtitles علبة سلمون واحدة؟
    - ...wollte ich einen Lachs pochieren. - Oh. Open Subtitles فقد فكرت فى اصطياد سمكه سلمون
    Lachs, Salat und ein Glas Weißwein. Open Subtitles الغموض سلمون ..
    Lachs, Gelbschwanz-Thunfisch und Garnelen! Open Subtitles ساشامى خاص, وايضاً سلمون
    Lars, bei uns gibt es Lachs und Kirschkuchen. Open Subtitles لارس , هناك سلمون وفطيرة شيري
    Aber nur für den Anfang brauchen wir 10.000 lebende Lachse. Oh. Open Subtitles ولكن, حسناً ، فقط للبداية , نحن نحتاج 10,000 سمكة سلمون على قيد الحياة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more