Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سماء بهذه الزرقة" - Translation from Arabic to German
-
so blauen Himmel
| "Ich habe noch nie einen so blauen Himmel gesehen." | Open Subtitles | " لم يسبق لي أن شاهدت سماء بهذه الزرقة " |
| Ich habe noch nie einen so blauen Himmel gesehen. | Open Subtitles | " لم يسبق لي وشاهدت سماء بهذه الزرقة " |