"سماعي يا" - Translation from Arabic to German

    • mich hören
        
    Doctor, wenn du mich hören kannst, ich hole dich da raus. Ich werde die Hülse finden. Open Subtitles لو تستطيع سماعي يا دكتور فاعلم أنني سأخرجك من هنا، سأجد المركبة
    Und, Mama, wenn du mich hören kannst, würdest du mir zuhören? Open Subtitles وإذا يمكنك سماعي يا أمي، هلا أنصتِ؟
    Ich bin nicht sicher, ob Du mich hören kannst, Mutter... aber ich dachte Du solltest es wissen... die Retterin hat überlebt. Open Subtitles لست متأكّداً ما إذا كان بوسعك سماعي يا أمّي لكنّي ارتأيت أنّه يجب أنْ تعرفي... أنّ المخلّصة نجت وخطّتك فشلت
    Kannst du mich hören, alter Freund? Open Subtitles -هل تستطيع سماعي يا صديقي القديم.
    Jack, kannst du mich hören? Open Subtitles هل يمكنك سماعي يا جاك ؟
    Tosh, kannst du mich hören? Open Subtitles هل يمكنكِ سماعي يا توش ؟
    Liebes, kannst du mich hören? Open Subtitles أيمكنك سماعي يا عزيزتي؟
    Wenn du mich hören kannst, Sean... Open Subtitles إن استطعت سماعي يا شون
    Sohn, kannst du mich hören? Open Subtitles هل تستطيع سماعي يا بني؟
    Bishop, kannst du mich hören? Open Subtitles هل يُمكنكِ سماعي يا بيشوب؟
    Hey, Molina, kannst du mich hören? Open Subtitles أنت يا (مولينا)، هل يُمكنك سماعي يا صاح؟
    Könnt ihr mich hören? Open Subtitles هل يُمكنكم سماعي يا رفاق ؟
    Laura, können Sie mich hören? Open Subtitles أيمكنكِ سماعي يا "لورا"؟
    Vincent, können Sie mich hören? Open Subtitles هل بإمكانك سماعي يا "فينسنت"؟
    Hey, Rick? Rick, können Sie mich hören? Open Subtitles {} {} أيمكنك سماعي يا ريك؟
    Ich weiß, Sie können mich hören. Open Subtitles أعلم أنه يمكنك سماعي يا سيد (بورك)
    Pablo, kannst du mich hören? Open Subtitles هل يُمكنكَ سماعي يا (بابلو)؟
    Leo, kannst du mich hören? Open Subtitles هل يُمكنكَ سماعي يا (ليو)؟
    Jack, können Sie mich hören? Open Subtitles هل تستطيع سماعي يا (جاك) ؟
    Kannst du mich hören, Joe? Open Subtitles -أيمكنك سماعي يا (جو)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more