Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سمعةٌ" - Translation from Arabic to German
-
Ruf
| - Nur weil ich einen schlechten Ruf habe? | Open Subtitles | بمجرّد أنّ لديّ سمعةٌ سيئة؟ لأنني لن أقبلَ شرابًا |
| - Jede Woche das Gleiche. Das schadet unserem Ruf. | Open Subtitles | هذا يحدث كل أسبوع- سنتشرُ لنا سمعةٌ سيئة وسيلاحظ الناس- |
| Er hat einen guten Ruf. | Open Subtitles | لديه سمعةٌ عظيمة |
| Weil er einen schlechten Ruf hat? | Open Subtitles | لأن لديهِ سمعةٌ سيئة؟ |