"سمعتموها" - Translation from Arabic to German

• Ihr habt sie gehört
• gehört haben
• habt es gehört

Ihr habt sie gehört, Leute.
لقد سمعتموها يا جماعة

Ihr habt sie gehört. Raus.
لقد سمعتموها اخرجوا

Ja. Ihr habt sie gehört, Jungs.
نعم، لقد سمعتموها يا فتيان.

Houston, der Knall, den wir gehört haben, war Fred Haise an den Druckventilen.
الصدمة التي سمعتموها يا هيوستون كانت بسبب فريد هيز في غرفة الصمامات

Und ich wollte Ihnen mitteilen, dass eine Menge der Dinge, die Sie über Australier gehört haben, wahr sind.
وأردت أن أخبركم أن الكثير من الأشياء التي سمعتموها حول الأستراليين صحيحة.

Ihr habt es gehört, sie sagte: "Komm so schnell, wie du kannst!".
سمعتموها قالت بأقصى سرعة لديّ

Los. Kommt, Leute. Ihr habt sie gehört.
هيّا، هيا يا رفاق، سمعتموها.

- Sie können immer noch hochgehen. - Ihr habt sie gehört.
سمعتموها جميعًا، هيا بنا.

Also, Ihr habt sie gehört!
حسناً, لقد سمعتموها!

Ihr habt sie gehört.
لـقد سمعتموها. فـلنبداء!

Ihr habt sie gehört.
سمعتموها

Hey! Ihr habt sie gehört.
سمعتموها.

Wahrscheinlich finden Sie sie auch langweilig, weil Sie sie schon zehnmal gehört haben.
وربما معظم يجدها مملة ايضا، لانكم سمعتموها حوالي 10 مرات

Ich muss Sie dringend bitten, keinen Gerüchten Glauben zu schenken, die Sie gehört haben oder hören werden.
أحثكم بأقوى العبارات أن لا تصدقوا الإشاعات والأقاويل التي ربما قد سمعتموها ، او ستسمعونها قريبا

Wenn Sie es noch nicht herausgefunden haben, meine Name ist Tom Thum und ich bin Beatboxer. Das bedeutet, dass ich alles, was Sie gerade gehört haben, einzig und allein mit meiner Stimme gemacht habe, nur mit meiner Stimme.
إذا يا رفاق إن لم تدركوها بالفعل، إسمي توم ثام وأنا مؤدي بيتبوكس، وذلك يعني أن جميع الأصوات التي سمعتموها للتو قد تم إنتاجها بالكامل باستخدام صوتي، وصوتي كان الشيء الوحيد.