"سمعت صوته" - Translation from Arabic to German

• hörte seine Stimme
• ich seine Stimme hörte
• hörte ich seine Stimme
• habe seine Stimme gehört

Sie hörte seine Stimme und sah, wie er davonging.
لقد سمعت صوته و رأته يمشي مبتعدا

Ich hörte seine Stimme sagen:
سمعت صوته يرتد إليّ:

Ich hab wieder die Kontrolle verloren, als ich seine Stimme hörte.
لقد فقدت السيطرة مٌجدداً عندما سمعت صوته

Ich war noch am überlegen, während das Telefon bereits klingelte. Ich habe mich entschieden, als ich seine Stimme hörte.
،وفكرت ملياً أثناء رنين الهاتف واتخذت قراري عندما سمعت صوته

- Nein, hat er nicht, und doch hörte ich seine Stimme.
لا، لم يتحدث، ولكنني سمعت صوته

Und dann hörte ich seine Stimme.
وبعد ذلك سمعت صوته

Ich habe seine Stimme gehört. Er lebt.
لقد سمعت صوته ، أقول لك أن الملك على قيد الحياة

Ich habe seine Stimme gehört.
لقد سمعت صوته

- Ich dachte, ich hörte seine Stimme.
-خلتني سمعت صوته -لقد كان ذلكَ أنا

Sie hörte seine Stimme.
.. لقد ظنت أنها سمعت صوته

Ich hörte seine Stimme am Funkgerät.
لقد سمعت صوته عبر الراديو

Ich hörte seine Stimme.
سمعت صوته

Ich habe seine Stimme gehört.
سمعت صوته

Ich habe seine Stimme gehört.
-لقد سمعت صوته