Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سمعت عنك كثيراً" - Translation from Arabic to German
-
viel von dir gehört
-
viel von Ihnen gehört
| Und ich habe viel von dir gehört. Nur Schlechtes. | Open Subtitles | سمعت عنك كثيراً ، هيرود كل الاشياء السيئة |
| Ich habe viel von dir gehört, Täufer. | Open Subtitles | سمعت عنك كثيراً ، بابتيس |
| Habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | -أهلاً وسهلاً لقد سمعت عنك كثيراً أيها الأخ الأبيض .. |
| Mr Gargery, ich habe viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | ـ سيد (جارغري) , سمعت عنك كثيراً ـ سررت بلقائك |