"سمعت من قبل عن" - Translation from Arabic to German

• Schon mal von
• du jemals vom

Haben Sie Schon mal von Fluoridation des Wassers gehört?
هل سمعت من قبل عن تسريب الماء ؟

Schon mal von J.W. Grant gehört?
هل سمعت من قبل عن جى.دبليو.جرانت؟

Captain, haben Sie Schon mal von Colonel Walter E. Kurtz gehört?
نقيب،هل سمعت من قبل عن العقيد "والتر أى كورتز"؟

Hast du jemals vom "Gefangenendilemma" gehört?
هل سمعت من قبل عن "معضلة السجينين"؟

Hast du jemals vom Gift des Kugelfischs gehört?
هل سمعت من قبل عن سم (السمكة المنتفخة)؟

Schon mal von Harry Houdini gehört?
هل سمعت من قبل عن هارى هوديبنى

Haben Sie Schon mal von dem Mordfall Clutter gehört?
- هل سمعت من قبل عن قضية مَقتل عائلة (كلاتر)؟

Schon mal von einer Abteilung 6 gehört?
هل سمعت من قبل عن القسم 6؟

Schon mal von Sia oder Björk gehört?
هل سمعت من قبل عن "سيا"؟ أو "بيورك"؟