"سمعنا عنها" - Translation from Arabic to German

• von dem wir

Das Alter der Ozeane, tektonische Platten, weisen auf ein vollkommen neues Phänomen hin, von dem wir gehört haben auf dieser Konferenz.
عمر المحيط , والصفائح التكتونية تظهر ظاهرة جديدة كليا سمعنا عنها في هذا المؤتمر

Der längste Zeitraum, von dem wir wissen, war acht Stunden.
أطول مدة سمعنا عنها هي مدة 8 ساعات في تلك الحالة..

Dean, das ist der zweite tote Jäger in zwei Wochen, von dem wir erfahren.
يا (دين) هذه ثاني وفاة صياد سمعنا عنها في أسبوعين.