"سمعني" - Translation from Arabic to German

    • gehört hat
        
    • hörte mich
        
    • wohl gehört
        
    • mich gehört
        
    Ich kann mich nicht erinnern. Er hatte es so eilig, dass ich mir nicht einmal sicher bin, dass er mich gehört hat! Open Subtitles لا أستطيع أن أتذكر كان مسرعا ولا اعتقد إنه أو إنها سمعني
    Ich würde der Person, die meine Liste gehört hat, den Mond schenken. Open Subtitles يمكنني إعطاء القمر لشخص سمعني
    Nur, wenn er mich gehört hat. Open Subtitles فقط إذا سمعني.
    Ich denke, Ihr Deputy hörte mich gestern im Red Bird, sagte es Ihnen und Sie verkauften die Information weiter an Doyle. Open Subtitles أحسب أن نائبك سمعني "ليلةأمسفي "ردبيرد... جاء هنا وأخبركعنه... وأنت بعت المعلومات إلى دويل.
    Als ich 14 war, hörte mich Jamie mit einer Freundin telefonieren, darüber, eine Bierparty im Wald zu schmeißen. Open Subtitles ‫عندما كنت أبلغ 14 عاماً ‫سمعني (جايمي) بالصدفة ‫أتكلّم مع صديقة على الهاتف بشأن ‫إقامة حفلة مع براميل شراب في الغابة
    Er hat es sehr wohl gehört. Kann ich ein Taxi haben? Open Subtitles سمعني أيمكن أن تقف لي سيارة أجرة؟
    Er hat mich sehr wohl gehört. Open Subtitles لقد سمعني بالفعل
    Hoffentlich hat er mich gehört, selbst wenn es nur ein Traum war, denn niemand in der echten Welt würde mir je glauben." Open Subtitles "حتى وإن كان ذلك مجرد حلم، فآمل أن يكون قد سمعني. "لا أحد في العالم الواقعي كان سيصدّقني.
    Wenn er bei Bewusstsein gewesen wäre, hätte er mich gehört. Open Subtitles ان لم يكن مغما عليه سوف يكون سمعني.
    - Vielleicht hörte er nur den Wind. - Er hat mich gehört. Open Subtitles . و لربّما سمع الريح - . لقد سمعني -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more