| Wir bringen dich ins Krankenhaus, da kriegst du die notwendige medizinische Versorgung. | Open Subtitles | سنأخذك إلى المشفى و ستحصل على العناية الطبية التي تحتاج لها |
| Wir bringen dich bald zur Polizei, ok? | Open Subtitles | سنأخذك إلى الشرطة بالقريب العاجل ، حسناً ؟ |
| Wir bringen dich ins Krankenhaus. | Open Subtitles | سنأخذك الى المشفى وان كان الوقت مبكرا فسنعيدك الى المنزل |
| Okay, Abigail, alles wird gut. Wir bringen Sie ins Krankenhaus. | Open Subtitles | حسنا يا ابيجيل، ستكونين بخير سنأخذك الى المستشفى. |
| Wir bringen Sie zum nächsten Bahnhof. | Open Subtitles | سنأخذك إلى أقرب محطة للسكة الحديدية |
| Wir werden Dich an einen sicheren Ort bringen. - Mehr kann ich Dir nicht sagen. | Open Subtitles | سنأخذك إلى مكان آمن هذا كل شىء يمكننى إخبارك به الآن |
| Wir bringen dich zu deinem Veranstaltungsort und auf dem Weg werden wir etwas Dim Sum holen. | Open Subtitles | سنأخذك للحفل، ونشتري بعض المأكولات على الطريق |
| Wir bringen dich heim, sobald es geht. | Open Subtitles | سنأخذك للمنزل فقط بأسرع ما يمكن |
| Fein, Wir bringen dich in den Beobachtungsraum des OPs. | Open Subtitles | سنأخذك إلى حجرة الملاحظة لغرفة العمليات |
| Alles klar, Wir bringen dich ins Krankenhaus. | Open Subtitles | حسنا, سنأخذك إلى المستشفى. حسنا. |
| Wir bringen dich ins Krankenhaus. | Open Subtitles | سنأخذك للمشفى سنعطيك مُضاد طفيليلات |
| Wir bringen dich zur Höhle. | Open Subtitles | سنأخذك إلى الجُحْر |
| Wir bringen dich nach Hause. | Open Subtitles | سنأخذك الى المنزل |
| Wir bringen dich ins Krankenhaus. | Open Subtitles | سنأخذك إلى المستشفى |
| Wir bringen dich nach Hause. | Open Subtitles | سنأخذك إلى المنزل |
| Wir bringen Sie ins Krankenhaus. | Open Subtitles | اهدأ يا سيد روث سنأخذك للمستشفى |
| Wir bringen Sie ins Krankenhaus. | Open Subtitles | اهدأ يا سيد روث سنأخذك للمستشفى |
| Wir bringen Sie hin, wohin Sie wollen. | Open Subtitles | سنأخذك الى أي مكان تريده يا صديقي |
| Keine Sorge, Monsieur. Wir bringen Sie in ein Krankenhaus. | Open Subtitles | لاتهتم ياسيدى ,سنأخذك الى المستشفى |
| Alles ist möglich. - Wir werden Sie und Ihren Sohn in Gewahrsam nehmen. | Open Subtitles | فكل الخيارات ملغاة سنأخذك أنتَ وابنك إلى الحجز |
| Also, wir fahren dich zu deinen Eltern. Ich hab keine Eltern, du Ficker! | Open Subtitles | سنأخذك لوالديك ليس لدى عائلة , أيها اللعين |
| Rose, wenn du es nicht willst, bringen wir dich wohin, da ist es sicher... lch kann nirgendwo hin. | Open Subtitles | إذا كنتي لا تريدي هذا الطفل أنا وهومر سنأخذك لمكان ما أنة آمن هو يعرف هذا الطبيب لن أذهب لأي مكان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 