"سناخذ" - Translation from Arabic to German

• wir

Aber wenn ihr uns gut dient, dann erwägen wir eine Beförderung.
ومع ذلك، إذا خدمتنا بشكل جيد سناخذ بعين الاعتبار الترقية

Entweder die Geister, oder wir werden selbst dazu.
سناخذ فرصتنا من الاشباح او سنكون نحن الاشباح

wir holen noch eine Probe aus dem Wald und vergleichen sie, bevor wir etwas anderes tun.
سناخذ عينة اخرى من الغابة ونقارنها قبل ان نفعل اي شيء

Makepeace, Sie und lhre Männer gehen links herum, wir rechts.
انت ورجالك تولوا الجانب الشمال سناخذ اليمين، تلقيت ذلك ؟

Kalan, ich dachte, wir würden einen Ihrer Naqahdah-Reaktoren mitnehmen.
كالان،إعتقدت بأنّنا سناخذ معنا إحدى مفاعلات ناكودا

Wenn das ganze ein Jahr in den Gerichten dauert, dann werden wir das Jahr nehmen, vertrauen sie mir.
إذا تأخذ سنة في المحاكم سناخذ تلك السنة، ثق بي

Und so sehr es mich auch schmerzt, Befehle von einem Bürohengst entgegenzunehmen, wir nehmen Befehle von der CIA an.
على قدر ما يغيضني تلقي الاوامر من عميل اجل سناخذ الاوامر من الستخبارات

Damit wir der Sache nicht überdrüssig werden, haben wir festgelegte Pausen und belohnen unsere Erfolge mit kleinen Leckerbissen.
لتجنب الاحباط، سناخذ فواصل صغيره ونكافئ نجاحنا بهديه صغيره

Im Morgengrauen nehmen wir den Pass ein und marschieren weiter.
-غدا عند الفجر سناخذ الممر ونزحف من خلاله

Nur weil wir Händchen halten, heißt das nicht, dass wir zusammen duschen, bis in die Morgenstunden.
...مش علشان احنا ماسكين ايد بعض هذا لا يعنى اننا سناخذ دشا دافئ ... حتى الساعات الاولى من الصباح

- wir denken darüber nach. - Das glaube ich kaum.
سناخذ هذا فى الاعتبار - لا , انا لا اعتقد هذا -

wir machen den Lügendetektortest.
سناخذ اختبارك كاشف للكذب اللعينة هذا

wir werden zwei Hummer haben und ein Menü.
سناخذ 2سرطان بحر و قائمة طعام.

Gehen Sie einfach zur Seite und holen uns, was wir brauchen und gehen unserer Wege.
فقط انتحي , سناخذ مانحتاجه ثم سنخرج

Ich denke, wir können die Fotos auch hinterher machen.
اعتقد اننا سناخذ الصورة بعد كل هذا

Okay, wir fangen es richtig an.
[هتاف وتصفيق] نحن سناخذ الاشياء بداية صحيحة

wir machen zehn Minuten Pause.
حسنا,سناخذ استراحة لمدة تسع دقائق.

wir werden alle großen Städte befreien:
سناخذ جميع المدن الكبري:

OK, wir gehen voraus.
حسنا، سناخذ المبادرة

wir nehmen alles, was Du hast.
سناخذ كل شي نحصل عليه