"سنتجمد" - Translation from Arabic to German

• erfrieren
• erfroren

Ich befürchte, dass wir alle erfrieren, wenn wir das Feuer verlieren.
أخشى لو أن النار إنطفأت فإننا جميعاً سنتجمد

Falls wir jemals den Zug verlassen, werden wir alle erfrieren.
ماذا يحدث إن ذهبنا خارج القطار؟ سنتجمد جميعًا ونموت

Ich würde sagen, wir werden schneller erfrieren als ersticken.
لو أمكنني الرهان ، سأراهن على أننا سنتجمد قد أن نختنق

Wir sind draußen fast erfroren!
كنا سنتجمد هناك

- Weil wir bis dann erfroren sind.
-لأننا سنتجمد حتى الموت

Wenn wir nicht bald was tun, erfrieren wir.
إذا لم نفعل شيئًا حيـال ذلك قريبًا سنتجمد حتـى الموت

Wir werden erfrieren, bevor wir verhungern.
و لكن الحقيقة هي إننا سنتجمد قبل أن نجوع

Wir werden hier erfrieren, weil ein bestimmter Mann, der seit den 70igern nicht mehr geduscht hat einfach nur keinen Bock hatte, die Bremsen zu erneuern.
سنتجمد موتاً بسبب رجلاً لم يقم بالإغتسال منذ السبعينات ولم يكلف نفسه بملئ الوقود

Wir werden erfrieren.
. لا يمكننا البقاء هنا . سنتجمد حتى الموت

"Wir werden in der scheißkalten Tundra verdammt nochmal erfrieren, und das ist deine Scheißschuld!"
سنتجمد حتى الموت.. في القطب الشمالي اللعين.. وكل هذا خطأك

Nun ja, ich hoffe, sie läuft allein an. Anderenfalls werden wir erfrieren.
آمل أن يعمل من تلقاء نفسه مجدداً وإلا سنتجمد إلى غاية الموت

Wir erfrieren hier draußen, Sie und ich.
سنتجمد بالخارج هنا، أنا و أنت.

Wir werden erfrieren! Hör zu, Keine Panik!
إنها 24 درجة، سنتجمد حتى الموت

Wir brauchen die Holzscheite oder wir erfrieren.
. نحن بحاجة الي الخشب او سنتجمد

- Weil wir gerade erfrieren?
-لأننا سنتجمد حتى الموت

Ja, wenn es so weiter geht erfrieren wir noch.
الآن سنتجمد حتى الموت !