"سنخبرك" - Translation from Arabic to German

• Wir sagen
• Wir erzählen dir
• dir sagen
• wir melden uns
• sagen Bescheid

Wir sagen, was ihr nicht tun dürft, was ihr... wer ihr nicht...
سنخبرك بما لا يجب عليك فعله ما لا من لا يمك...

Aber Wir sagen Ihnen diesmal, wohin es diesmal floss.
لكننا سنخبرك أين ذهبت هذه المرة

Wir erzählen dir alles, was du wissen möchtest.
سنخبرك كل شيء تريدين معرفته سنستمر بالتحدث الى أن يأتي الطفل

Wir erzählen dir die wahre Geschichte vom Tag deiner Geburt.
سنخبرك القصة الحقيقة . ليوم ولادتك

Ich verstehe. Aber ist es wichtiger als das, was ich dir sagen will?
- هل هو اكثر اهمية او اقل اهمية مما سنخبرك اياه

Geben Sie uns einige Tage, um uns abzustimmen, wir melden uns.
أعطنا بضعة أيام لنتباحث. سنخبرك بالنتيجة.

Wir sagen Bescheid, wenn was passiert.
يمكنني أن اوقفهم سنخبرك اذا ظهر شيء

Wir sagen euch was bei dem Treffen rauskommt.
سنخبرك بما سنخرج به من هذه الجلسة

Wir sagen, was ihr nicht tun dürft, was ihr... "wer" ihr nicht sein dürft.
نحن سنخبرك بما لا يجب عليك فعله ما لا تستطيع فعله ...

Wir sagen Bescheid.
أشكرك، سنخبرك بذلك

Wir sagen dir endlich die Wahrheit.
سنخبرك بالحقيقة اخيرا

- Wo ist er? - Wir sagen's Ihnen!
سنخبرك يا صاح، أرجوك!

Hör mal, wir werden dir sagen, was zu tun ist und nicht andersherum.
هنا سنخبرك بما ستفعل ليس العكس

Das werden wir dir sagen, sobald wir selbst klar sehen.
سنخبرك بهذا بمجرد أن نعرف نحن

Also, wir melden uns in ein paar Tagen.
سنخبرك بالنتيجة بعد عدة أيام

Möglich. wir melden uns, wenn wir was von ihm hören. Einverstanden?
سنخبرك في حال وجدناه