"Hey, Mann, Wir schicken dich in die Klinik. Da krempeln die dich total um." | Open Subtitles | "هاي يا رجل سنرسلك للمستشفى حتى ترفع معدل الطوي.." |
Wir schicken einfach Sie nach Downtown, bis Sie Ihre Meinung ändern und mit uns reden. | Open Subtitles | سنرسلك إلى وسط المدينة حتى تقرري -تغيير رأيك و التحدث إلينا |
Wir schicken Sie in ein exklusives Wellness-Studio. | Open Subtitles | لا نحن سنرسلك لمنتجع-لليوم لواحد |
Wir veröffentlichen Artikel und Reklame in allen Zeitungen und schicken Sie sogar im Sommer zur Weltausstellung nach Paris. | Open Subtitles | سنقوم باطلاق المقالات و الاعلانات بالصحف بكل أنحاء الدولة حتى إننا سنرسلك لمعرض باريس الصيف القادم |
Wir machen dich zum Star, rocken die Hochzeit und schicken dich nach Tahiti, wo du's Gretchen ordentlich gibst. | Open Subtitles | سنجعلك تبدو رائعاً ستهز زواجك من الإثارة سنرسلك إلى "تاهيتي" لتشعل الحماسة في (غريتشن) |
Wir schicken dich in eine abgesicherte Einrichtung. | Open Subtitles | ...لا يمكن أن تذهب للمنزل، سنرسلك |