"سنسمعه" - Translation from Arabic to German

• hören
• Wir werden

Ich bete nur, daß sie nun nicht entzweigerissen wird durch das, was Sie heute Abend hören werden.
أصلّي فقط أنّه لن يفرقنا ما سنسمعه اللّيلة.

Wir werden für längere Zeit nicht mehr von ihm hören.
سيكون هذا أخر ما سنسمعه منه لفترة من الزمن

Oh, Gott, als ob wir etwas zu hören bekämen, das wir noch nie gehört haben?
يا الهي, ما الذي سنسمعه و لم نسمعه من قبل؟

Wir werden ihn sicher bald winseln hören.
‫أنا واثق بأننا سنسمعه يتذمر قريباً‬

Wir werden sie respektvoll anhören.
سنسمعه بكل احترام

Okay, Homer. Was deinen Wagen betrifft, wir geben Bescheid, wenn wir was hören.
سنقول لك ما سنسمعه حول تغطيتها

Ich glaube, wir würden ihn im Treppenhaus hören.
اعتقد بأننا سنسمعه يمشي ونحن بالسلالم

Wenn irgendwas versucht rein zu kommen, hören wir das rechtzeitig.
إن حاول أي شيء الدخول سنسمعه مبكراً.

Wenn Sie also einen Vorschlag haben, würden wir uns freuen, ihn zu hören.
لو عندك إقتراح سنسمعه بسرور

Wir werden hören, ob die Einstellung stimmt.
إن ضبطنا التوقيت ، سنسمعه

Wenn diese Dinger sich von hinten anschleichen, hören wir sie kommen.
أن جاء من الخلف... سنسمعه