Mm, wo denkst Du, dass wir sie platzieren sollten? Nun, es sei denn, Du hast ein separates Blumentopfzimmer,im Schrank dachte Ich. | Open Subtitles | حسناً، بما أنه لديك قدور بلا أغطية سنضعها هناك. |
Dann sagen wir ihm, wenn er uns nicht beitritt, stellen wir sie ins Internet. | Open Subtitles | ثم نخبره إن لم ينضم إلينا سنضعها على الإنترنت |
Es gibt Makkaroni zu essen, und die legen wir oben auf den Kuchen. | Open Subtitles | بل سنتناول المعكرونة. لدينا بقايا من المعكرونة. سنضعها فوق الفطيرة ونتناولها. |
Jetzt legen wir sie weg und hoffen, dass wir sie niemals brauchen werden. | Open Subtitles | الآن سنضعها بعيداً ونأمل ألا نضطر لإستخدامها |
Wir setzen es in den Pool. Das wird gut klappen, genau wie bei "Ozean der Angst". | Open Subtitles | سنضعها في بركة السباحة و سوف ترى النتائج |
Und wir stopfen das Geld in die Violine. | Open Subtitles | الساعه سنضعها تحت وعاء الزهور و النقود سنضعها فى الكمان |
Alles, was nicht zu groß ist, um es mit den Händen aufzuheben, schmeißen wir hier rein. | Open Subtitles | هل هناك شييء كبير للغاية كي نحملها به. سنضعها هنا. |
Dann tun wir sie in einen Leichensack. | Open Subtitles | أياً كان هيا لنضع الجثة في حقيبة أو شيء ما سنضعها في حقيبة لحفظ الجسد |
Wenn sie dir gehorchen soll, können wir sie mit einem Zauber belegen. | Open Subtitles | سنضعها تحت التعويذة سوف تستسلم |
Deswegen verlegen wir sie in einen Sterilraum. | Open Subtitles | و بذلك سنضعها في غرفة ضغط معقمة |
- Nein. Wo wollen wir sie aufstellen? | Open Subtitles | إذن أين سنضعها ؟ |
Du überlegst mit Sara, wo wir sie platzieren. | Open Subtitles | أن تعرفا أين سنضعها. |
Wir setzen sie zwischen Fürst Galitzer und Mrs. Oscar Garmunder. | Open Subtitles | سنضعها هنا بين الأمير (غاليتزر) و السيدة (أوسكار جارماندور). |
Wir setzen sie in meinen. | Open Subtitles | سنضعها في رأسي |
Also, die Uhr kommt unter den Blumentopf. Und wir stopfen das Geld in die Violine. | Open Subtitles | الساعة سنضعها تحت وعاء الزهور و النقود سنضعها في الكمان |
Dann schmeißen wir ihn in den Wagen und bringen ihn hoch. | Open Subtitles | - سنضعها فى سيارتى |