wir entladen den Wagen, essen was und kommen um 21 Uhr wieder. | Open Subtitles | سنفرغ الشاحنة, ثم نتناول طعامنا ثم نعود هنا فى التاسعة مساءاً |
Und an dem Tag nach Weihnachten nehmen wir das gesamte Geld aus den Kassen heraus und Mr. Duncan bringt es direkt ins Krankenhaus. | Open Subtitles | واليوم الذي يلي عيد الميلاد سنفرغ كل المال الموجود في خزانة النقود وسوف ياخذه السيد، دنكن الى المستشفى |
wir bleiben hier. Wenn die Russen kommen, feuern wir unsere Magazine auf sie leer. | Open Subtitles | عندما يحضر الروس سنفرغ أسلحتنا فى رؤوسهم |
wir bleiben hier. Wenn die Russen kommen, feuern wir unsere Magazine auf sie leer. | Open Subtitles | عندما يحضر الروس سنفرغ أسلحتنا فى رؤوسهم |
Ich brauch' nur noch 6 Stück. wir sind in 'ner halben Stunde oder so fertig. | Open Subtitles | أنا بحاجة لستة هواتف أخرى فحسب سنفرغ من هذا في غضون نصف ساعة |
Ihr gebt was, wir tun was. wir räumen einen Block für euch, den habt ihr dann für euch. | Open Subtitles | إن وافقتم، فسنساعدكم، سنفرغ قطاع الزنزانات لكم، ثم يمكنكم أن تحظوا به |
wir packen später aus, laß uns jetzt essen. | Open Subtitles | سنفرغ الصناديق فيما بعد فلنأكل |
Alle bleiben ruhig. Es wird nicht lange dauern, dann machen wir uns auf den Weg. | Open Subtitles | ليهدأ الجميع ، سنفرغ بسرعه ثم نرحل |
Alle bleiben ruhig. Es wird nicht lange dauern, dann machen wir uns auf den Weg. | Open Subtitles | ليهدأ الجميع ، سنفرغ بسرعة ثم نرحل |
- Da laden wir aus. | Open Subtitles | ـ سنفرغ حمولتنا |
Dann plündern wir die Kassen und spazieren raus. | Open Subtitles | سنفرغ الخزينه ونهرب بعيدا |
Das haben wir schnell verladen. | Open Subtitles | سنفرغ الحمولة في غضون دقائق |
Wissen wir überhaupt, wie wir diesen Typ töten können? Nun, leere eine davon in seinem Kopf. | Open Subtitles | سنفرغ واحد من هذا في رأسه |
Dann räumen wir die Schließfächer. | Open Subtitles | سنفرغ خزائننا إذًا |
wir werden die Kanister abladen. | Open Subtitles | سنفرغ الحاويات |
wir entladen hier. | Open Subtitles | سنفرغ هنا |