Wir werden denen Stolz und Würde bieten, die bisher erniedrigt worden sind. | Open Subtitles | سنقدم الفخر و الكرامة إلى أولئك الذين لم يعرفوا إلا الذل |
Wir werden helfen, wo immer wir können. | Open Subtitles | سنقدم يد العون بقدر استطاعتنا أيها القائد |
Wir werden helfen, wo immer wir können. | Open Subtitles | سنقدم يد العون بقدر استطاعتنا أيها القائد |
Wir werden in Kürze Gratisgetränke und Snacks servieren. Bitte behalten Sie so lange Platz und entspannen Sie sich. | Open Subtitles | سنقدم مشروبات مجانية ووجبات خفيفة بعد قليل، لذا الرجاء أجلسوا وأستريحوا. |
Vielleicht servieren wir mal Halva, um um sie zu trauern. | Open Subtitles | ربما سنقدم الحلوى حداداً عليها يوماً ما |
Wir werden für den Morrison-Vertrag schneller als gedacht eine Präsentation machen. | Open Subtitles | سنقدم عرضاً لعقد (موريسن) في وقت أقرب مما خططنا له. |
Wir werden unsere berühmten Popcorn-Shrimps servieren. | Open Subtitles | سنقدم طبقنا الشهير , فشار الجمبري |
Wir werden Ihnen im Verlauf weitere Neuigkeiten bringen. | Open Subtitles | سنقدم لكم المزيد عن تطورات هذه القصة. |
Wir werden uns immer krankmelden, wenn du ein Problem hast. | Open Subtitles | سنقدم طلب للمرض , في اي وقت تكون في مشكلة به . |
Klar! Wir werden doch jetzt nicht die Köpfe hängen lassen. | Open Subtitles | بالتأكيد سنقدم العرض |
Wir werden Ihnen jetzt etwas präsentieren. | Open Subtitles | سنقدم لكم الآن للترفيه |
- Wir werden die Ernte einbringen. | Open Subtitles | سنقدم في المحاصيل. أعدك. جيد. |
Wir werden ein Angebot machen, ja, wir wollen das Haus. | Open Subtitles | سنقدم عرضاً لشراء البيت حتماً |
Wir werden unter Marschalls Namen um den Kredit ansuchen, und er wird es nie erfahren müssen. | Open Subtitles | سنقدم طلب للحصول على قرض تحت (اسم (مارشال ولن يحتاج إلى أن يعرف ذلك |
Wir werden die Darlehen Unterlagen am Morgen einreichen. Okay. Super. | Open Subtitles | سنقدم وثائق القرض في الصباح. |
Wir werden Ihre Mandanten entschädigen. | Open Subtitles | سنقدم لموكليك بأجمعهم.. |
Wir werden Chase auf dem richtigen Weg zur Rechenschaft ziehen. | Open Subtitles | كلّا، بل سنقدم (تشايس) للعدالة بالطريقة السليمة. |
Wir werden Robin Hood zur Rechenschaft ziehen. | Open Subtitles | . نحن سنقدم (روبن هود) للعدالة |
Wir werden Edie die kalte Schulter zeigen. | Open Subtitles | سنقدم لـ (ايدي) اللا مبالاة البارده |
Wir werden verrückte Auftritte haben. | Open Subtitles | rlm; سنقدم عروضاً شخصية، rlm; |
Hans, was servieren wir heute als Abendessen? | Open Subtitles | حسنا ,لنذهب "هانس" ,ماذا سنقدم لهم على العشاء؟ |