"سوفولك" - Translation from Arabic to German

• Suffolk

Wie Suffolk, Cromwell, ich kenne ihre wahren Überzeugungen... selbst wenn sie versuchen, sie zu verbergen.
على سبيل المثال سوفولك ، وكرومويل أنا أعرف ماهي مذاهبهم الحقيقية حتى بمحاولتهم إخفائها

Der Herzog von Suffolk hat sich erdreistet, die Gerüchte... über dich und Mr. Wyatt zu erwähnen.
الدُوق سوفولك أَخذ عَلى عَاتِقه إِعَادَة بَث الشَائِعَات عَنكِ وَعَن السَيِد وايت

Die Worte des Herzogs von Suffolk waren zwar unrecht... aber meinst du nicht, wir könnten ihm verzeihen?
أعلم بِأن الدُوق سوفولك أخطَأء عِندَما قال مافعَله ولكِن هل تعتقِدِين بأنهُ من المُمكِن ان نعفُو عنه؟

Der Herzog von Suffolk kam, um ihr zu sagen, der König habe geheiratet.
الدُوق سوفولك جَاء لِيخَرِبها بِأن الملِك تَزوَج

Außerdem, nachdem Mylord Suffolk mit dem Königlichen Siegel... zu Euch kam, um Euch dies kundzutun... und aufgrund der großen Liebe für unsere Untertanen aus dem Norden... werden wir selbst nach York kommen.
وعلاوة على ذلك ، بعد أن يقدمك اللورد سوفولك رسميا سأعلن ذلك

Lord Suffolk ist beauftragt worden, herzukommen... um sowohl mehr Macht... als auch das königliche Siegel und viele gute Nachrichten zu bringen.
لقد اقسم اللورد سوفولك بعودته الى هنا لاحضار السلطة المطلقة وختم الملك وقد استجاب بشكل إيجابي بكثير

Aber dann kamen Sir Christopher Dacre... und Mylord Suffolk mit ihren Männern heraus... und griffen uns mit ihren Speeren an... und verfolgten uns danach blutrünstig und nahmen viele gefangen.
عندها, السير كريستوفر داكر واللورد سوفولك خرجا من القلعة مع رجال مسلحين بالحراب

Die Herzogin von Suffolk z.B.
بعض وصيفات صاحبة الجلالة دوقة سوفولك على سبيل المثال

Sara und ich waren neulich im Suffolk im Kino.
حسناً, ذلك اليوم, ساره و أنا ذهبنا إلى السينما في سوفولك

Als ich erstmals hier war, stellte ich eine Liste mit Quellen im Bezirk Suffolk zusammen.
عندما كنت هنا اولا جمعت قائمة معلومات و اسماء من مصادري الخاصة حول مقاطعة سوفولك و المناطق المحيطة بها

Er wohnt bereits seit zwei Wochen beim Herzog von Suffolk... und ließ mir noch keinerlei Gunstbezeugung zukommen.
إنَه هُنا مُنذ إسبِوعين بِالفعِل "مقِيم مَع الدِوق "سوفولك وإنَه لم يُرسل لي رسَاله مِن حُسن النِيه

Es war höchst unglücklich... aber Seine Hoheit, der Herzog von Suffolk und seine reizende Gattin... hielten mich in ihrem Schloss buchstäblich gefangen.
إنَه أمِر مُؤسف لِلغايَه "ولكِن سمَاحتُه الدِوق "سوفولك وزَوجتُه الجذَابه حافَضو عَلي كسَجين مُفترض في قَلعتِهم

Madam, Seine Majestät sind mit dem Herzog von Suffolk zur Jagd gegangen.
سيَدتِي، فَخامتُه غَادر مُبكراً هَذا لصَباح لِلصَيد مَع الدِوق "سوفولك"

Sagt ihnen, sie sollen auf die Ankunft von Lord Suffolk warten.
قل لهم ان ينتظرون وصول اللورد سوفولك

Der Herzog von Suffolk und der Lordsiegelbewahrer.
الدوق سوفولك وسيد الامن الملكي

Darf ich Euch Seine Hoheit, den Grafen von Suffolk, vorstellen.
اسمحوا لي أن أقدم لكم سمو الدوق سوفولك

Seine Gnaden, der Herzog von Suffolk, und der Graf von Hertford.
سمو الدوق سوفولك و إيرل هرتفورد

Der Sohn des Dukes von Suffolk wird auch da sein, Henry.
سوف يكون هناك أبن الدوق سوفولك هنري

Ich vermute, die Streifenwagen der Suffolk County Polizei sind deinetwegen hier.
أفترض أن شرطة مقاطعة (سوفولك) طردته في الطابق السفلي معك

Euer Hoheit, der Herzog von Suffolk.
سمَاحتُه الدُوق سوفولك.