| Zuhörer: Gezwungen. Sophie Scott: Gezwungen? | TED | الحضور: متصنع. سوفي سكوت: متصنع؟ متصنع. |
| Sophie, Sophie, das ist der Schlächter von Kiew. | Open Subtitles | ستبقيـــن ؟ سوفي ، سوفي إنه جزار كييــــف |
| Warte, Sophie... | Open Subtitles | لحظة ، سوفي سوفي |
| Ich nutze den Namen Sophie nicht mehr. | Open Subtitles | لم أعد أستخدم إسم سوفي |
| Sophie hat uns ihren richtigen Name gesagt. | Open Subtitles | سوفي أخبرتنا بإسمها الحقيقي |
| Ich habe einen Jungen, der fünf ist, und ein kleines Mädchen, Sophie, sechs. | Open Subtitles | ولد عمره 5 سنوات وبنت (سوفي) عمرها ستة سنوات |
| Sophie braucht wirklich ihren Vater. | Open Subtitles | (سوفي) بحاجة إلى والدها حقاً. |
| Sophie. | Open Subtitles | سوفي |
| Hey, Sophie. | Open Subtitles | سوفي |
| Du bist Sophie? | Open Subtitles | أنتِ (سوفي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 