Ich bekomme so viel Süßigkeiten, wie ich will, und vielleicht ein paar Pillen. | Open Subtitles | سوف أحصل على قدر غير منته من الحلويات وربّما الحبوب. |
Ich bekomme nur eine Chance für den ersten Eindruck. | Open Subtitles | أنا سوف أحصل على فرصة واحدة من أجل الإنطباع الأول. |
Ich bekomme die Beförderung und alles wird gut. | Open Subtitles | سوف أحصل على الترقية , و أموري سوف تتحسن. |
Ich kriege diesen Bastard, und ich werde ihm den Orden an die Leber stecken! | Open Subtitles | سوف أحصل على هذا الوغد و سوف أثبت ميداليته تلك فى كبده |
Aber Ich kriege alle deine alten Oberteile wenn sie nicht mehr passen. | Open Subtitles | ولكن سوف أحصل على كل ملابسك القديمة عندما لا تناسبك |
Eigentlich wollte ich mir später einen Cupcake aus der tollen Maschine im Erdgeschoss holen. | Open Subtitles | حسناً، كنت سوف أحصل على كب كيك من تلك الآلة الجميلة في الأسفل لاحقاً. |
- Ich habe heute mit einem Mädchen im Park gespielt und dafür habe ich eine Eidechse bekommen und morgen bekomme ich Käfer. | Open Subtitles | لقد لعبت اليوم مع الفتاة في الحديقة و حصلت بالمقابل على سحلية و غداً سوف أحصل على بعوض |
Ich bekomme mein Geld. DIE ZEIT IST UM Mr Mukherjee. | Open Subtitles | لا ،ثقي بي، سوف أحصل على مالي سيد موخرجي،كيف حالك؟ |
# Ich bekomme heute Kohle. | Open Subtitles | ? سوف أحصل على بعض المال اليوم ? |
Ich bekomme 15 Prozent, in Ordnung? | Open Subtitles | %سوف أحصل على 15 أتفقنا؟ |
Ich kriege vielleicht ein paar Hunderter aus Vaters Nachlass. | Open Subtitles | سوف أحصل على بضعة مئات من الدولارات نتيجة وفاة والدي |
Es wird alles klappen. Ich kriege das Geld. | Open Subtitles | سوف ينجح كل شيء سوف أحصل على المال |
Ich kriege das Geld. | Open Subtitles | سوف أحصل على المال |
- Ich kriege einen extra Sticker. | Open Subtitles | -مرحباً سوف أحصل على ملصقات إضافية |
Nun, hypothetisch würde ich Solarzellen holen. | Open Subtitles | حسنا، من الناحية النظرية،أنا سوف أحصل على ألواح شمسية |
Na gut, ich möchte einen Nobelpreis holen. | Open Subtitles | حسنا ً. سوف أحصل على .جائزة نوبل |
So bekomme ich meinen nächsten Job. | Open Subtitles | هكذا سوف أحصل على عملي القادم. |
bekomme ich die Nummer von ihm. | Open Subtitles | و عندما يعود سوف أحصل على الرقم منه |