"سوف أحصل على" - Translation from Arabic to German

    • Ich bekomme
        
    • Ich kriege
        
    • holen
        
    • bekomme ich
        
    Ich bekomme so viel Süßigkeiten, wie ich will, und vielleicht ein paar Pillen. Open Subtitles سوف أحصل على قدر غير منته من الحلويات وربّما الحبوب.
    Ich bekomme nur eine Chance für den ersten Eindruck. Open Subtitles أنا سوف أحصل على فرصة واحدة من أجل الإنطباع الأول.
    Ich bekomme die Beförderung und alles wird gut. Open Subtitles سوف أحصل على الترقية , و أموري سوف تتحسن.
    Ich kriege diesen Bastard, und ich werde ihm den Orden an die Leber stecken! Open Subtitles سوف أحصل على هذا الوغد و سوف أثبت ميداليته تلك فى كبده
    Aber Ich kriege alle deine alten Oberteile wenn sie nicht mehr passen. Open Subtitles ولكن سوف أحصل على كل ملابسك القديمة عندما لا تناسبك
    Eigentlich wollte ich mir später einen Cupcake aus der tollen Maschine im Erdgeschoss holen. Open Subtitles حسناً، كنت سوف أحصل على كب كيك من تلك الآلة الجميلة في الأسفل لاحقاً.
    - Ich habe heute mit einem Mädchen im Park gespielt und dafür habe ich eine Eidechse bekommen und morgen bekomme ich Käfer. Open Subtitles لقد لعبت اليوم مع الفتاة في الحديقة و حصلت بالمقابل على سحلية و غداً سوف أحصل على بعوض
    Ich bekomme mein Geld. DIE ZEIT IST UM Mr Mukherjee. Open Subtitles لا ،ثقي بي، سوف أحصل على مالي سيد موخرجي،كيف حالك؟
    # Ich bekomme heute Kohle. Open Subtitles ? سوف أحصل على بعض المال اليوم ?
    Ich bekomme 15 Prozent, in Ordnung? Open Subtitles %سوف أحصل على 15 أتفقنا؟
    Ich kriege vielleicht ein paar Hunderter aus Vaters Nachlass. Open Subtitles سوف أحصل على بضعة مئات من الدولارات نتيجة وفاة والدي
    Es wird alles klappen. Ich kriege das Geld. Open Subtitles سوف ينجح كل شيء سوف أحصل على المال
    Ich kriege das Geld. Open Subtitles سوف أحصل على المال
    - Ich kriege einen extra Sticker. Open Subtitles -مرحباً سوف أحصل على ملصقات إضافية
    Nun, hypothetisch würde ich Solarzellen holen. Open Subtitles حسنا، من الناحية النظرية،أنا سوف أحصل على ألواح شمسية
    Na gut, ich möchte einen Nobelpreis holen. Open Subtitles حسنا ً. سوف أحصل على .جائزة نوبل
    So bekomme ich meinen nächsten Job. Open Subtitles هكذا سوف أحصل على عملي القادم.
    bekomme ich die Nummer von ihm. Open Subtitles و عندما يعود سوف أحصل على الرقم منه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more