Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سوف أفعل أي شيء" - Translation from Arabic to German
-
werde alles tun
| Ich werde alles tun, um im Fernsehen zu reden. | Open Subtitles | سوف أفعل أي شيء للتحدث على التلفاز |
| Ich werde alles tun, um wieder trocken zu werden. | Open Subtitles | سوف أفعل أي شيء للاقلاع عن الكحول -أي شيء ؟ |
| Hören Sie, Sir, ich werde alles tun. | Open Subtitles | سيدي، سوف أفعل أي شيء |