"سوف تصبحين" - Translation from Arabic to German

• Du wirst

Du wirst 'ne große Schauspielerin, versprochen ist versprochen.
سوف تصبحين ممثلة عظيمة يا حبيبتى إن الوعد وعد

Und Du wirst wieder gesund. Verstehst du?
سوف تصبحين بخير ، هل تفهمين سيكون كل شىء على ما يرام

- 'Tu das und ich werde dich töten! ' - 'Du wirst berühmt werden.'
ـ سأقتلك إن فعلت ذلك ـ سوف تصبحين مشهورة

Ach komm, du hast noch so viel Zeit. Du wirst sicher eine großartige Mutter.
لا يزال لديك الوقت وأعتقد أنك سوف تصبحين أم رائعة

Du wirst so hübsch wie deine Mutter.
سوف تصبحين جميله مثل أمك.

Und Du wirst eine phänomenale Ärztin sein.
و سوف تصبحين طبيبة عظيمة

Du wirst die Chirurgin deiner Generation sein.
سوف تصبحين جرّاحة عصرك.

Du wirst allmählich zu...
وطالما انكِ معي .. سوف تصبحين

Du wirst Großmutter.
سوف تصبحين جدة