Wir schicken nächsten Dienstag 6 Zerstörer durch den Kanal von Navarone um die Männer von Kheros zu holen. | Open Subtitles | سوف نرسل ستة مدمرات لقناة نفارون في الثلاثاء القادم لكي ينتشلوا الرجال من كيروس |
Keine Angst. Wir schicken einen Trupp als Verstärkung. | Open Subtitles | ليس عليك ان تخاف سوف نرسل فريقا احتياطياً |
Wir schicken um 1 Uhr eine Sonde durch. Findet sie was, folgen Sie. | Open Subtitles | .سوف نرسل مستكشف ألى الساعة 13000 . إذا كان كل شئ بخير , سوف تذهبون |
Aber Wir schicken auch 100 Mann. | Open Subtitles | ولن إذا تطلب الأمر إرسال مائة رجال سوف نرسل مائة |
- Morgen schicken wir die LKWs. | Open Subtitles | غدا مساءا سوف نرسل الشاحنات. المال ايضا. |
Wir schicken weitere Expeditionen da rüber, aber erst müssen Sie uns alles erzählen, was Sie über diesen Ort wissen. | Open Subtitles | سوف نرسل بعثات آخرى الى الجانب الآخر, لكن أولاً يجب أن تخبرنا كل شيء تعرفه عن ذلك المكان |
Wir schicken weitere Expeditionen da rüber, aber erst müssen Sie uns alles erzählen, was Sie über diesen Ort wissen. | Open Subtitles | سوف نرسل بعثات آخرى الى الجانب الآخر, لكن أولاً يجب أن تخبرنا كل شيء تعرفه عن ذلك المكان |
Wir schicken ihm rüber, was wir können. | Open Subtitles | سوف نرسل له كل شىء باستطاعتنا حسناً؟ |
Wir schicken das Maclarium durch das Wurmloch nach K'Tau. | Open Subtitles | "سوف نرسل مادة "الماكلاريوم عبر الثقب كى يصل للنواة |
Wir schicken sofort einen Spezialisten hin, damit er sich das ansieht. | Open Subtitles | سوف نرسل لكم شخص مناسب ليلقي نظرة عليه |
Alles klar, Wir schicken eine Einheit rüber um mit ihm zu reden. | Open Subtitles | حسناً, سوف نرسل شخصاً ليتحدث معه |
"Habe verstanden. Wir schicken Ihnen hilfe, over." | Open Subtitles | تلقينا هذا سوف نرسل من يأخذه , حول |
Wir schicken dir Postkarten. | Open Subtitles | سوف نرسل لك بطاقة بريدية |
Wir schicken euch jemanden. | Open Subtitles | سوف نرسل أحدهم ليصطحبكما |
Wir schicken Ihnen heute Nachmittag einen Wagen. | Open Subtitles | سوف نرسل لكى سيارة بعد الظهر |
Wir schicken noch zwei Teams. | Open Subtitles | -انظرى ، سوف نرسل فريقين اخرين -لماذا ؟ |
Wir schicken einen Hubschrauber. | Open Subtitles | سوف نرسل مروحيه اليك |
- Wir schicken Ihnen die Rechnung. | Open Subtitles | سوف نرسل لك الفاتورة |
Wir schicken ein paar Männer rüber. | Open Subtitles | سوف نرسل رجلين, إنتهى |
Jetzt schicken wir Jen auf den Weg. Behüte ihn in allen Gefahren. | Open Subtitles | والآن سوف نرسل جن احمه في مسعاه الخطر |
Wenn Sie nicht bald zurück sind, schicken wir einen Suchtrupp los. | Open Subtitles | إذا لم تعودين سريعا سوف نرسل فرقة بحث |