"سولواي" - Translation from Arabic to German

• Solloway
• Soloway

Fast, Mr. Solloway. Bleiben Sie noch ein paar Minuten hier. Okay.
تقريبًا يا سيد (سولواي)، ابق معي لمدة أطول قليلًا فحسب.

Ms. Bailey ist Partnerin eines erfolgreichen Lokals, und was ihre zweite Ehe mit Noah Solloway angeht, wurde die Scheidung vor Kurzem eingereicht.
الآنسة (بيلي) شريكة في شركة محلية مربحة جداً وبالنسبة إلى زوجها الثاني (نوا سولواي) فإن حكم الطلاق قد بدأ تواً

Mr. Solloway, kennen Sie einen Ort namens the End?
السيّد (سولواي) هل تعرفُ مكاناً يسمّي "النهاية"؟ - لا، ماهذا؟

Lass mich dir was sagen, Solloway, die Trennung von Val ist wahrscheinlich das Beste, was mir je passiert ist... du weißt schon, neben meinen Kindern...
دعني أخبرُك شيئاً، يا (سولواي) إنفصالي مع (فال) ربما هو أعظمُ شيئاً قد حدث لي.

Mr. Solloway, hallo. Mrs. Solloway, hi.
مرحباً أيها السيد (سولواي) أهلاً بالسيدة (سولواي)

- Detective. - Ich suche nach Mr. Solloway.
.حظرة المحقق - إنّي أبحث عن السيّد (سولواي), أهو بالمنزل؟

Verschwenden Sie nicht allzu viel Zeit mit meiner Schwägerin, Mr. Solloway. Sie ist eine Quasselstrippe.
لا تدع زوجت أخي تحتكر الكثير من وقتك يا سيد (سولواي), فإنها ثرثارة.

Du überlegst dir schon was. Ich glaube an dich, Noah Solloway.
.ستجد طريقة ما .(أنا اثق بك يا (نوح سولواي

Ich weiß nicht mehr, um wie viel Uhr der Termin ist. Sie heißt Whitney Solloway.
سنلتقي هنا .(أعجز عن تذكّر وقت الموعد, إنه باسم (ويتني سولواي

Mr. Solloway, kennen Sie einen Ort namens the End?
للمعالجة؟ سيّد (سولواي) هل تعرفُ مكاناً يسمّى بـ (النهاية)؟

Mr. Solloway... kennen Sie einen Ort namens the End?
سيد (سولواي), أتعرف مكان يُدعى "النهاية"؟

Es gab eine Reservierung unter Solloway.
كان هنالك حجز بإسم .(سولواي) .أُلغي في 11:

Ich weiß immer noch nicht, was ich mit Noah Solloway machen soll.
ما زلت غير متأكدة بشأن ما يجب أن أفعله فيما يتعلق بـ(نوا سولواي)

Sie haben Glück, am Leben zu sein. Mr. Solloway.
أنت محظوظ أنك بقيت على قيد الحياة يا سيد (سولواي)

Können Sie mit den Namen Ihrer Frau sagen, Mr. Solloway?
هل يمكنك أن تخبرني باسم زوجتك يا سيد (سولواي)؟

Mr. Solloway, ich muss Ihnen noch ein paar Fragen stellen.
سيد (سولواي) أعتذر، لكن علي أن أسألك بعض الأسئلة

Kann ich Ihnen etwas bringen, Mr. Solloway?
هل تريدني أن أحضر لك أي شيء يا سيد (سولواي)؟

Sie erzählt mir alles, Solloway. Ich weiß alles.
إنها تخبرني بكل شيء يا (سولواي) أعرف كل شيء

Wo waren Sie in der Nacht des Angriffs auf Noah Solloway?
لكن ها هو ذا، أين كنت في ليلة الهجوم على (نوا سولواي)؟

- Hey, Oscar. Mr. Solloway.
أهلاً، (أوسكار) والسيد (سولواي)

Stellt sich heraus, wohin Harriet Soloway auch immer ging, dort hatte sie ihren Ruf weg.
على ما يبدو، أينما ذهبت (هاريت سولواي) كان لديها سمعة معينة