"سوينا" - Translation from Arabic to German

• geklärt

Nun, gut, dass das geklärt ist.
على أية حال أنا مسرور أننا سوينا هذا الأمر

Wir haben das schon vor Wochen mit dem FBI geklärt.
سوينا هذه القضية مع المباحث قبل أسابيع

Ja, weil sie es für sich geklärt hat.
. أجل، سوينا خلافنا لأنها بخير.

Ich denke, die Fischsache haben wir geklärt.
أظننا سوينا موضوع السمك

Ich dachte, die Sache ist geklärt.
أظننا سوينا الأمر أيها المفتش

Und nun... wo das geklärt ist, würde ich gerne mein Gespräch mit der jungen Dame hier weiterführen.
الان... . ادا سوينا امورنا,افضل ان اكمل

Mach dir keine Sorgen. Wir haben das geklärt.
لا تقلقي، لقد سوينا أمورنا

Ist das jetzt geklärt?
هل سوينا خلافنا الآن؟