Das ist ein Ferrari, die feinste Maschine der Automobilindustrie. | Open Subtitles | هذه سيارة فيراري أفضل ما أنتج في عالم صناعة السيارات |
Ich mag Sportwagen, das bedeutet aber nicht, dass ich mir einen Ferrari in die Vagina schieben will. | Open Subtitles | أحب السيارات الرياضية، لكن ذلك لايعني أن أحمل في داخلي سيارة فيراري |
Weißt du, wenn du Golfwagen-Schlüssel an einen Ferrari Schlüsselanhänger hängst, wird daraus kein Ferrari. | Open Subtitles | أتعلم، وضع مفتاح سيارة غولف في ميدلية سيارة فيراري ، لا تجعلها سيارة فيراري |
- Lass deinen zehnjährigen Sohn nicht Ferrari fahren. | Open Subtitles | لاتدع ابنك ذي 10 اعوام يقود سيارة فيراري, مثلاً؟ |
Der eine Blödmann lügt über sein Sexleben, der andere hat jahrelang einen Ferrari "im Laden". | Open Subtitles | غبي يكذب بشأن حياته الجنسية الأبله الاخر لديه سيارة فيراري بالتصليح منذ سنوات |
Sieh dich nur an. Fährst 'n Ferrari und hast die Taschen voll Geld. | Open Subtitles | أنظر لنفسك، تركب سيارة فيراري و جيوبك ممتلئة بالمال |
Mit einem neuen Ferrari in jeder Garage? | Open Subtitles | مَع سيارة فيراري جديدة في كُلّ كراج؟ |
Du hast ein Häuschen, er hat einen Ferrari! | Open Subtitles | أنت تملك صندوقا و هو يملك سيارة فيراري |
Sonst musst du bald für einen Ferrari bezahlen. | Open Subtitles | إنك لا تريد أن تحظى بطفل منها قبل الزواج حقاً؟ وفي لمحة بصر ستشتري له سيارة "فيراري |
Wie ein leerer Ferrari, in dem der Schlüssel steckt. | Open Subtitles | - لم أستطع السيطرة على نفسي أقصد ما الذي ستقوم به عندما ترى سيارة فيراري مُهملة |
Ich erinnere mich nicht, dass mich jemals irgendwas so angefixt hat wie "LaFerrari" von Ferrari. | Open Subtitles | لا أتذكَّر آخر مرة منحتني سيارة-أو أي شئ آخر - إحساساً بالروعة مثل الذي منحتْه لي سيارة "فيراري لفراري" |
In dem Außenspiegel sehe ich einen Ferrari, der eine Million Pfund kostet. | Open Subtitles | وإن نظرتُ مِن هذه النافذة فسأرى سيارة "فيراري" ثمنها مليون جنيه إسترليني |
Zu diesem Zweck haben wir hier das Maß aller Dinge, einen Ferrari 488. | Open Subtitles | وفي سبيل أن نفعل هذا، لدينا "ما يمكن تسميته بـ"مؤشر الأداء "سيارة "فيراري 488 |
zufällig genau wie beim Ferrari California, schnellt der Drehzahlmesser sofort bis in den roten Bereich. | Open Subtitles | ... مثلما هو الحال في سيارة فيراري كاليفورنيا، من قبيل الصدفة، عداد دوران المحرك لا يزال طمس |
Entführe keinen Ferrari wenn du nicht weißt wie man ihn fährt! | Open Subtitles | (لا تسرق سيارة (فيراري إذا لم تكن تجيد القيادة |
Wir hatten einen Ferrari. | Open Subtitles | كانت لدينا سيارة فيراري |
Du sitzt im Ferrari, ich im Hesketh. | Open Subtitles | بحقك، يا (نيكي) أنت تقود سيارة (فيراري) وأنا أقود سيارة "هيسكيث". |
Also könnte ich mit einem Ferrari fahren? | Open Subtitles | أيمكنني اختيار سيارة "فيراري"؟ |
Ok, ich stelle mir vor, in einem Ferrari zu sein. | Open Subtitles | حسناً، سأتخيل أنني في سيارة "فيراري" |
Weißt du, was das ist? Das ist ein roter Ferrari G. T. | Open Subtitles | هذه سيارة (فيراري جي تي) حمراء. |