Sie lassen dich in deinem eigenen Land zurück mit niemandem zur Verteidigung. | Open Subtitles | سيتركونك في بلدك، بدون أي شخص يدافع عنك. |
Glaubst du, die lassen dich in Ruhe, du Unvernünftiger? | Open Subtitles | يالك من رجل ساذج مسكين أتظنهم سيتركونك هنا لتُفكّر |
Glaubst du echt, sie lassen dich einen ganzen Film nur über Titten machen? | Open Subtitles | هاوارد، أتعتقد حقا أنّهم سيتركونك تصنع فيلما منزلياً حول النهود؟ |
Denken Sie, die lassen Sie ihre Position gefährden? | Open Subtitles | تعتقد بأنّهم سيتركونك تعرّض للخطر ذلك , huh؟ |
Ich gebe es ihnen sie lassen dich in Ruhe. | Open Subtitles | سأعطيه لهم، و سيتركونك و شأنك |
Aber sie lassen dich genauso schnell sterben. | Open Subtitles | ولكنهم سيتركونك تموت عن قريب، |
- Sie lassen dich in Ruhe. | Open Subtitles | -أعتقد أنهم سيتركونك لحالك |