"سيجعلهم" - Translation from Arabic to German

• bringen

Was ist mit den Bürgerunruhen die ihr Plan mit sich bringen wird?
لكن سيجعلهم يشعرون أنهم أكثر أمناً ماذا عن ثمن الإضطراب المدنى الذى ستخلقه خطتك؟

Selbst wenn sie mir nichts sagen, werde ich sie so zumindest dazu bringen, darüber zu sprechen, und das ist alles, was wir im Moment brauchen.
حتى إذا لم يخبروني أيّ شيء هذا سيجعلهم يتحدثون بشأنه و هذا كل ما نحتاجه الآن

Smalley wird da oben mit ihnen reden, sie runter bringen, dann werden wir uns einig.
(سمالي) هناك يتكلم معهم، سيجعلهم ينزلون، عندما نعقد صفقة

Das wird sie auf die falsche Spur bringen.
هذا سيجعلهم بالمسار الخاظئ

Das wird sie nur noch mehr durcheinander bringen.
سيجعلهم مُستائين أكثر

- Howard wird sie dazu bringen.
-هوارد) سيجعلهم يفعلون ذلك)