| Ich denke wenn Du meine Hilfe möchtest um Johnston Green's Leben zu retten, hast Du eine komische Art zu fragen, junge Dame. | Open Subtitles | اعتقد بانكي اذ ا ارداتي مساعدتي في انقاذ حياة جنستون جرين كنتي تطلبها بطريقة افضل , سيدتي الصغيرة |
| - Auf illegale Bierpartys, junge Dame. | Open Subtitles | لحفلات الأطفال الغير قانونية ، سيدتي الصغيرة |
| Ich denke, das ist in die andere Richtung. - Hör zu, junge Lady: | Open Subtitles | انا اعتقد انها بالاتجاه الاخر اسمعي يا سيدتي الصغيرة |
| Hallo noch mal, junge Lady. | Open Subtitles | مرحبًا مرة أخرى، سيدتي الصغيرة |
| Hallo da, kleine Dame. | Open Subtitles | مرحباً، سيدتي الصغيرة. |
| - Danke, kleine Dame. | Open Subtitles | -شكراً، سيدتي الصغيرة |
| - Was? Du hast 'nen Job, kleines Fräulein! | Open Subtitles | لقد حصلت على وظيفة يا سيدتي الصغيرة |
| Tad, das Anwesen ist schön! Danke, kleine Lady. | Open Subtitles | تاد، هذا المكان لا يصدق شكرا سيدتي الصغيرة |
| (KLINGELN AN DER TÜR) Halt, junge Dame. | Open Subtitles | لا ، يا سيدتي الصغيرة الى أين تظنين أنكِ ذاهبة؟ |
| Und anfänglich hatte ich wegen Ihnen Bedenken, junge Dame, aber Sie verdienen sich langsam mein Vertrauen. | Open Subtitles | وأنا كانت لدي شكوكي الأولية حولك، سيدتي الصغيرة, لكنك ببطئ تكتسبين ثقتي. |
| Das beantworte ich, junge Dame. | Open Subtitles | سأقوم بالرد على هذا يا سيدتي الصغيرة |
| Das Telefon ist nur für Notfälle, junge Lady. | Open Subtitles | الهاتف للطوارئ, يا سيدتي الصغيرة. |
| Du, Fräulein, warst sehr tapfer. | Open Subtitles | أنت، سيدتي الصغيرة كنت شجاعة للغاية |
| Na, deine Familie natürlich. - Komm bitte mit, mein Fräulein. | Open Subtitles | عائلتك بالطبع من هنا، سيدتي الصغيرة |
| - Tut mir leid, kleine Lady. Es ist besser, wenn Ihr nicht wisst, wo wir hinreiten. | Open Subtitles | أعتذر ، سيدتي الصغيرة ولكن من الأفضل لو أنكِ لا تعرفين إلى أين نذهب. |
| Guck zu und lerne, kleine Lady. | Open Subtitles | راقبي و تعلمي يا سيدتي الصغيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 